Vom Troi Magazine

MultiMedia-News-Multicultural-Literature -Multilingual

Happy Lunar New Year * 2018 * Lời Chúc Mừng Năm Mới đến mọi người !!!

– May Health, Peace, Love and Prosperity be with You & Yours in this coming New Year !!
– Que la Santé, la Paix, l’Amour et la Prospérité soient avec Vous et avec vos Proches dans cette Nouvelle Année Lunaire à venir .
… 

Chuc Mung  Nam Moi 2018 Res..jpg
Sáng ngày đầu năm … 
nh Chúc mọi người

Nụ Cười luôn thắm
Lòng ấm Tình thân
Không còn phân vân
 Nỗi buồn năm cũ …

Các Anh, các Chú
Dư đủ Tình-yêu,
  Cô, Chị diễm-kiều.
 Vạn Điều Như Ý … 


16 Feb, 2018 Montréal,
Hoa tuyết trắng  đang bay ngập trời,
tựa như cánh đồng mai vàng trong gió Xuân…
IMG_20180216_112932.jpg

Image result for Tết 2018Image result for Thiệp Tết 2018Related imageImage result for Chúc Mừng Năm Mới 2018Image result for Tết 2018

 

Ash Wednesday – Thứ Tư Lễ Tro – Mercredi des Cendres

Ash Wednesday – Thứ Tư Lễ Tro – Mercredi des CendresImage

Xin Nhớ Ăn Chay – Do not Forget to Fast – N’oubliez pas de Jeûner 
Image
The Church emphasizes the penitential nature of Ash Wednesday by calling us to fast and abstain from meat. Catholics who are over the age of 18 and under the age of 60 are required to fast, which means that they can eat only one complete meal and two smaller ones during the day, with no food in between. Catholics who are over the age of 14 are required to refrain from eating any meat, or any food made with meat, on Ash Wednesday…

While Ash Wednesday is not a Holy Day of Obligation, all Roman Catholics are encouraged to attend Mass on this day in order to mark the beginning of the Lenten season. Ash Wednesday is also a day of fasting and abstinence.
Image
…Le jeûne est obligatoire le mercredi des Cendres et le Vendredi Saint. La loi du jeûne oblige tous les fidèles de 18 ans révolus jusqu’à 60 ans à jeûner ces jours sous peine de péché grave. Cette loi autorise un repas par jour. Certaines personnes (jeunes enfants, personnes malades, personnes âgées, personnes ayant un métier physiquement difficile) sont exclues de cette obligation. La loi de l’abstinence est pratiquée par contre le mercredi des Cendres et tous les vendredis de l’année. Tous les fidèles de 14 ans révolus et plus sont tenus de pratiquer l’abstinence. Il faudrait s’abstenir des boissons alcoolisées, du tabac, des spectacles et des plaisirs de tout genre. En résumé ce temps est un temps de jeûne, de prière, de partage et de pardon.

La Messe du Mercredi des Cendres n’est pas obligatoire mais il est vivement conseillé d’y aller pour recevoir les cendres. En principe, vous pourrez aussi les recevoir dimanche prochain dans votre paroisse.

************************************************

Ngày nay, Điều luật của Bộ luật Công giáo yêu cầu những người ở độ tuổi từ 18 đến 59 ăn chay vào thứ Tư Lễ Tro và thứ Sáu Tuần Thánh.
Mọi người từ 14 tuổi trở lên đều phải kiêng thịt (và những món làm bằng thịt) vào Thứ Tư lễ Tro, Thứ Sáu Tuần Thánh, và các ngày thứ Sáu trong mùa Chay.
Và việc ăn chay có nghĩa là chỉ ăn no một bữa, với những bữa tạm cho phép hai lần trong ngày (thường vào buổi sáng và buổi tối).

Tuy nhiên, Mùa Chay không đơn thuần chỉ là ăn kiêng. Cầu nguyện, thi ân và công tác từ thiện luôn là việc làm cổ vũ của giáo hội và đi Chặng Đường Thánh Giá (Station of the Cross/ Way of the Cross/ Via Crucis) là một dâng hiến Mùa Chay đó là những ngày tháng trở về thế kỷ IV.

Mùa Chay bắt đầu từ Thứ Tư Lễ Tro bằng nghi thức xức tro. Tuy không bắt buộc theo truyền thống, nhưng đó là ngày thánh, không tới nhà thờ để được xức tro thì những người có tâm hồn đạo đức sẽ cảm thấy áy náy, cảm thấy có lỗi với Chúa. Ngay cả những người không thường xuyên tới nhà thờ cũng cố gắng bắt đầu thể hiện mùa Chay bằng việc chịu tro. Tây phương xức tro bằng cách vẽ hình Thánh giá trên trán, còn Việt Nam thường bỏ một ít tro trên đầu.

Xức tro để nhớ lại thân phận mình chỉ là bụi cát: Được hóa thân từ bụi cát rồi sẽ trở về bụi tro. Nói thẳng ra là CHẾT. Điều đó nhắc nhở người ta phải không ngừng canh tân cách sống sao cho càng ngày càng tốt hơn. Thiết tưởng cũng nên nhắc lại là Thứ Ba trước Lễ Tro thường được gọi là Thứ Ba Béo (Fat Tuesday, Mardi Gras).

Image


Xem Tiếp: Ash Wednesday – Thứ Tư Lễ Tro – Mercredi des Cendres

Image

 

MEDAL STANDINGS – Pyeongchang 2018 -DANH SÁCH HUY CHƯƠNG | Giây Phút Hoa-kỳ và Canada nhận Huy Chương đầu tiên … USA & Canada First Medals !

 

 

Pyeongchang 2018Related imageUPDATED MEDAL STANDINGS –  DANH SÁCH HUY CHƯƠNG CẬP NHẬT

***

Watch at the Olympics: Kingsbury captures Canada’s second gold medal at Winter Games
Gold medalist Mikael Kingsbury of Canada celebrates winning the freestyle skiing men's moguls final at the 2018 Winter Olympic Games

Latest news

  • Canada’s Mikaël Kingsbury won the gold medal in the men’s freestyle moguls, while fellow Canadian Marc-Antonie Gagnon finished in fourth place
  • Canada’s mighty figure skating team won gold in the team event at the Pyeongchang Winter Olympics on Sunday evening
  • Laurie Blouin snagged a silver medal in the women’s slopestyle event Sunday evening despite turbulent winds and white-out conditions
  • Canada’s Alex Gough sits in fourth place after second of four runs in the women’s single luge. Fellow Canadian Kimberly McRae is in eighth

*****

Silver, Silver, Bronze! Canada Wins Its First Medals
 Day 2 | Winter Olympics | CBC Sports
Xem quốc-gia Canada nhận những Huy Chương đầu tiên.

Snowboarders Max Parrot and Mark McMorris, and speed skater Ted-Jan Bloemen win Canada’s first medals. Meanwhile, pairs skaters Meagan Duhamel and Eric Radford strengthen Canada’s position in the team figure skating event and freestyle skier Justine Dufour-Lapointe wins silver.

****

Red Gerard’s gold medal run in snowboard slopestyle 2018 Winter Olympics
Xem lại giây phút Hoa-kỳ nhận Huy Chương Vàng đầu tiên.

Red Gerard moved from last place to first place in the 2018 Winter Olympic snowboard slopestyle competition, and he was able to bring home a gold medal for the US. 

***

Image result for 2018 Olympic winter games Medal LIST
Related image
(L-R) Canada's silver medallist Max Parrot, USA's gold medallist Redmond Gerard and Canada's bronze medallist Mark McMorris pose on the podium during the medal ceremony for the snowboard Men's Slopestyle at the Pyeongchang Medals Plaza during the Pyeongchang 2018 Winter Olympic Games in Pyeongchang on February 11, 2018.
Related image
Image result for jeux olympiques de pyeongchang

Read More:

Lễ Khai Mạc Thế-Vận-Hội mùa Đông 2018 – Pyeongchang 2018 Opening Ceremony | Pairs Skating Short Program – Canadian Team. Giới thiệu Phái đoàn Trượt băng Canada…

Everything You Need to See from the Opening Ceremony | Pyeongchang 2018
Xem Lễ Khai Mạc đầy ánh sáng … 


Những khoảnh khắc tuyệt vời nhất của lễ khai mạc Thế vận hội mùa đông năm 2018,
một cảnh ánh sáng, một cuộc gọi cho sự thống nhất, và một tầm nhìn hòa bình…
Watch the best moments of the opening ceremony of the 2018 Olympic Winter Games, a spectacle of lights, a call for unity, and a vision of peace of harmony.


Chương trình ngắn nhóm trượt băng đôi  tại Thế vận hội mùa Đông 2018
từ thứ 6 ngày 9 tháng 2 tại Hòn Gangneung Ice Pyeongchang ở Hàn Quốc.
Watch a condensed version of the Team Event Pairs Skating Short Program at the 2018 Olympic Winter Games, from Friday, February 9, at the Gangneung Ice Arena in Pyeongchang, South Korea.


Chương trình ngắn cho các nam lực- sĩ trượt băng đơn tại Thế vận hội mùa đông năm 2018, từ Thứ 6 ngày 9 tháng 2 tại Gangneung Ice Arena ở Pyeongchang, Hàn Quốc.
Watch a condensed version of the Team Event Men Single Skating Short Program at the 2018 Olympic Winter Games, from Friday, February 9, at the Gangneung Ice Arena in Pyeongchang, South Korea.

******

PyeongChang 2018 Canadian Olympic Figure Skating Team Announcement
Giới thiệu các lực-sĩ của đội trượt băng Canada …

Image result for Olympic 2018 Opening Games

Danh-hài Văn Chung qua đời | Vì sao từ Kép chính trở thành Kép hài ? Tiểu-sử & Sự-nghiệp. Người vợ đầu đời và bước đầu tiên trên sân khấu …

*** Đệ nhất Danh-hài Văn Chung qua đời ***
Death of a Great comedy Performer & Actor : Văn Chung 
Nghệ sĩ Văn Chung – bậc cao niên mà các nghệ sĩ của nhiều lĩnh vực đều kính trọng –
vừa trút hơi thở cuối lúc 23h ngày 22-1 theo giờ địa phương  ở bệnh viện UCI,  tiểu bang California, Mỹ,
Hưởng thọ 91 tuổi.

Văn Chung

Tiểu-sử: 

Văn Chung, tên đầy đủ là Quách Văn Chung,
Sinh 21 tháng 9 năm 1927 tại Sài Gòn – Qua đời ngày 22 tháng 1 năm 2018 tại California, Hoa Kỳ)
Ông là một kép hát cải lương nổi bật thập niên 1960-1970, danh hài với biệt danh “hề té” và là một diễn viên người Việt Nam.

Năm 1948, Văn Chung học cổ nhạc với Bảy Quới và được giới thiệu tham gia vào Ban Việt Nam Cổ Nhạc Đoàn của Đài Phát Thanh Pháp Á. Tại đây, ông hát chung với Thanh Hương và được khán giả chú ý. 

Những nữ nghệ sĩ Việt tài sắc vẹn toàn nhưng bạc mệnh - Ảnh 1Image result for Nghệ Sĩ Thanh Hương
Bức ảnh hiếm hoi còn lại của danh ca Thanh Hương
The 1st Wife of Actor Artist Văn Chung: Artist Thanh Hương

Năm 1952, Văn Chung kết hôn cùng …  more “Danh-hài Văn Chung qua đời | Vì sao từ Kép chính trở thành Kép hài ? Tiểu-sử & Sự-nghiệp. Người vợ đầu đời và bước đầu tiên trên sân khấu …”

Condolences – Phân Ưu – Condoléances *** 1922 – 2018 *** Bác sĩ Nguyễn Tấn Hồng

 

Nghi-thức Tang Lễ BS Nguyễn Tấn Hồng sẽ được cử hành như sau:

Linh cữu cụ Nguyễn Tấn Hồng đang được quàn tại:
Nhà Quàn: Centre Funéraire Côte-des-Neiges
                    4525 Chemin de la Côte-des-Neiges Rd |Montreal, QC H3V 1E7 
Tel: 514-342-8000

Thứ Ba  16 Janvier, 2018
6:00pm –  7:00pm: => Nhập Quan & Phát Tang  (riêng cho Tang-quyến)

Thứ Tư  17 Janvier, 2018
9:30am – 11:00am => Lễ & Thăm viếng   (riêng cho Tang-quyến)
11:30am –   1:00pm => Lễ Cầu Siêu
  3:00pm –   5:00pm => Thăm viếng
  5:00pm –   6:00pm => Thăm viếng – Nhóm ‘Làng Cây Phong’
  6:15pm –   9:00pm => Thăm viếng – Các Hội đoàn

                     9:00pm => Kết thúc

Thứ Năm 18 Janvier, 2018
10:00am – 12:00pm => Lễ Cầu Siêu & Hỏa thiêu.
(4601, Chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, QC H3V 1E7 )

 Hình Ảnh:
17 – 01 – 2018 | Nhà Quàn: Centre Funéraire Côte-des-Neiges
    4525 Chemin de la Côte-des-Neiges Rd |Montreal, QC. Canada

  more “Condolences – Phân Ưu – Condoléances *** 1922 – 2018 *** Bác sĩ Nguyễn Tấn Hồng”

Kẻ ‘Ăn Cướp Giết Người Chuyên-nghiệp’ lập tòa công-lý xử ..tên ‘ăn trộm hôi của lặt-vặt’ |Vụ án Đinh La Thăng & Trịnh Xuân Thanh|Tường-trình tổng quát …(sẽ luôn cập nhật)

 

Kẻ  ‘Ăn Cướp Giết Người Chuyên-nghiệp’  lập tòa công-lý
xử …tên ‘ăn trộm hôi của lặt-vặt’
|Vụ án Đinh La Thăng & Trịnh Xuân Thanh |

Kính mời mọi người cùng theo dõi những ‘điên đảo’ của Đảng CSVN hiện đang trong cơn xâu xé nhau sát ván!
Đó là ‘những chuyện phải đến’ của đạo đức cộng sản.

Theo tình hình & theo nhận xét sâu sắt của quần chúng, của các chính-trị gia, các nhà phân tích, vv… tất cả những diễn-biến ở trong nước, dưới sự lãnh đạo của TổngBT Nguyễn Phú  Trọng, đều là những chỉ-thị và sự thao-tác của Cộng Sản Trung Quốc.  

Những màn ‘ Thanh Trừng Nội Bộ ‘ càng lúc càng ra mặt, thẳng thừng xuống tay của Cộng-sản thật sự đang làm rung động & rung sợ,  hoang mang & hốt hoảng tất cả các thành phần Thiên-cộng, Thân-cộng, Dư luận viên, Thân-nhân & Thân-hữu các Đảng viên Cộng-sản VN, cả trong và ngoài nước!

Tạm thời, cũng xin được thành tâm chung vui, và chúc mừng ít nhiều cho những ai đã, đang và sẽ là Nạn-nhân của Cộng-Sản Việt Nam!

Xin hãy tiếp tục cầu nguyện cho những  tâm hồn Thiện-tâm luôn được an bình…

Thân ái,

nbn,
Vom Troi Magazine

*******
‘Phiên Tòa Xét Xử  Đinh La Thăng & Trịnh Xuân Thanh’ 

Jan 22, 2018:
Đinh La Thăng lãnh án 13 năm tù, Trịnh Xuân Thanh chung thân !! 

——————————–
==> Phạt ông Đinh La Thăng 13 năm tù, ông Trịnh Xuân Thanh tù chung thân
=> Bản án tòa tuyên với 19 bị cáo còn lại trong vụ án !!

TTO | 22/01/2018 – Bản án của TAND TP Hà Nội đã tuyên phạt ông Đinh La Thăng 13 năm tù về tội Cố ý làm trái, ông Trịnh Xuân Thanh tù chung thân về hai tội tham ô và cố ý làm trái.
(Bài viêt & Video) 


Trịnh Xuân Thanh tại phiên tòa. (Hình: Dân Trí)

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Hôm 22 Tháng Giêng, Tòa án thành phố Hà Nội tuyên phạt ông Đinh La Thăng 13 năm tù về tội “Cố ý làm trái”, ông Trịnh Xuân Thanh tù chung thân về hai tội “Tham ô” và “Cố ý làm trái.”
Ông Đinh La Thăng, cựu Ủy viên Bộ chính trị đảng CSVN, bí thư thành ủy Sài Gòn, cựu bộ trưởng giao thông vận tải và liên quan đến tội danh này khi ông làm chủ tịch Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (PVN). Còn ông Trịnh Xuân Thanh, từng là phó chủ tịch tỉnh Hậu Giang, tổng giám đốc Công ty xây dựng Dầu khí (PVC), thuộc cấp của ông Đinh La Thăng.
Ngoài bản án bị tuyên trong phiên tòa này, ông Đinh La Thăng sẽ còn phải ra tòa trong một vụ án khác là Ngân Hàng Đại Dương, và rất có thể ông sẽ lãnh án và số năm tù gộp chung lại có thể nhiều năm hơn.
Báo Tuổi Trẻ tường thuật: “Hội Đồng Xét Xử kết luận, về cơ bản các bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình, đề nghị xem xét giảm nhẹ hình phạt. Riêng bị cáo Đinh La Thăng nhận trách nhiệm người đứng đầu, thừa nhận sai phạm trong việc chỉ định PVC làm tổng thầu mà không qua HĐTV. Tuy nhiên ông Thăng không thừa nhận trách nhiệm chỉ đạo cấp dưới ký kết hợp đồng 33, không nhận trách nhiệm trong việc để PVC chi và sử dụng tiền tạm ứng sai mục đích.” (bấm để đọc tiếp)

Đinh La Thăng tại phiên tòa. (Hình: Báo Dân Trí)
—————-
Ông Đinh La Thăng bị phạt 13 năm tù, Trịnh Xuân Thanh án chung thân | VNExpress 22/01/2018

Sáng nay, thứ hai (22/1), sau 14 ngày xét xử và nghị án, TAND Hà Nội tuyên án với ông Đinh La Thăng, Trịnh Xuân Thanh cùng 20 đồng phạm trong vụ án Cố ý làm trái và Tham ô tài sản xảy ra tại Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (PVN) và Tổng công ty Xây lắp dầu khí Việt Nam (PVC)

Hơn hai tiếng đọc bản án, HĐXX tuyên phạt bị cáo Đinh La Thăng 13 năm tù. Bị cáo Trịnh Xuân Thanh bị phạt 14 năm tù về tội Cố ý làm trái, tù chung thân về tội Tham ô tài sản. Tổng hợp hình phạt là tù chung thân.

Cùng bị kết tội Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng (điều 165 Bộ luật Hình sự 1999), tòa tuyên phạt cựu Tổng giám đốc PVN Phùng Đình Thực cùng hai cựu Phó tổng PVN Nguyễn Xuân Sơn và Nguyễn Quốc Khánh mỗi người 9 năm.
Video =>  Chủ tọa phiên tòa đọc hình phạt với các bị cáo

 

—————————————-

Jan 17, 2018:
TTO – Ông Đinh La Thăng nói không bao giờ nghĩ mình phải đứng trước tòa, đây thực sự là sự đau xót của bị cáo và gia đình. Ông Thăng cũng nói còn những món nợ với nhiều người.

Sáng 17-1, ngày làm việc thứ 10 phiên tòa xét xử vụ tham ô, cố ý làm trái của các bị cáo Đinh La Thăng, Trịnh Xuân Thanh và 20 đồng phạm xảy ra tại Tập đoàn Dầu khí quốc gia Việt Nam (PVN), hội đồng xét xử để các bị cáo được nói lời nói sau cùng trước khi vào nghị án.

Bị cáo còn nhiều món nợ 

“Trước tiên cho phép bị cáo cảm ơn chủ tọa, HĐXX đã điều hành phiên tòa đổi mới, dân chủ, công khai, khách quan theo hướng cải cách tư pháp và luật mới. Cảm ơn luật sư với tinh thần hiểu biết pháp luật sâu sắc thể hiện trách nhiệm cao khi bào chữa cho bị cáo”, ông Đinh La Thăng là người đầu tiên được HĐXX cho nói lời sau cùng trước tòa.

Ông chia sẻ nhiều câu chuyện cá nhân: “Cách đây đúng 35 năm, khi tốt nghiệp ĐH, bị cáo cùng bạn gái bây giờ là vợ lên công trường xây dựng sông Đà, mang theo tuổi trẻ với khát vọng chinh phục sông Đà.

 Với tất cả mục tiêu, sau 35 năm công tác, trong đó 33 năm đứng trong đội ngũ Đảng Cộng sản VN, bị cáo luôn cố gắng hoàn thiện mình để hoàn thành nhiệm vụ.

Bị cáo không bao giờ nghĩ mình phải đứng trước phiên tòa, đây thực sự là sự đau xót của bị cáo và gia đình….

———————————

Jan 16, 2018:

Ông Đinh La Thăng xin được tại ngoại | VNExpress Thứ ba, 16/1/2018 | 11:03 GMT+7

Cho rằng một số bị cáo đã được thay đổi biện pháp ngăn chặn, bản thân không gây nguy hiểm cho xã hội, ông Thăng xin được tại ngoại, nhưng HĐXX đã cắt lời.

Sáng 16/1, phiên sơ thẩm xét xử ông Đinh La Thăng và Trịnh Xuân Thanh trong vụ án Cố ý làm trái và Tham ô tài sản xảy ra tại Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (PVN) và Tổng công ty Xây lắp Dầu khí Việt Nam (PVC) tiếp tục ngày làm việc thứ 9.

Xin được về nhà
Đầu phiên làm việc buổi chiều, tiếp tục phần đối đáp, ông Thăng đề nghị HĐXX xem xét kết luận giám định tài chính. Ông muốn được VKS giải thích rõ hơn vì sao nói rằng: Giám định viên xác nhận, nếu không có việc sử dụng tiền sai mục đích thì không có thiệt hại của PVN.

Khi đề nghị được xem xét lại tội danh, ông Thăng nói muốn được thay đổi biện pháp ngăn chặn bằng việc cho tại ngoại. “Một số bị cáo đã được tại ngoại rồi, những người như bị cáo không gây nguy hiểm cho xã hội”, ông nói đến đây và bị HĐXX ngắt lời.

Cuối giờ sáng, trong phần đối đáp với VKS về việc bị quy buộc có lợi ích nhóm, ông Thăng cho rằng, những gì không nằm trong quá trình điều tra, truy tố, xét hỏi thì không đưa vào luận tội.
Ông Thăng cho rằng ở doanh nghiệp, việc thủ trưởng bổ nhiệm cán bộ theo chức năng nhiệm vụ thì không thể quy trách nhiệm là vì lợi ích nhóm. “Những người ngồi ở đây, từ anh Phùng Đình Thực (cựu tổng giám đốc PVN) trở xuống, đều là bị cáo bổ nhiệm. Bản thân bị cáo cũng được cấp trên bổ nhiệm. Mong VKS xem xét lại, ở đây không thuần túy là lời buộc tội, mà sau đó là lương tâm, trách nhiệm, danh dự của bị cáo và của cả một tập thể lớn PVN”.

Về đánh giá của công tố viên rằng “cấp dưới nhận mà cấp trên không nhận’, ông Thăng nói đã luôn nhận trách nhiệm đứng đầu, trách nhiệm cho các cán bộ dưới quyền. Theo ông, những người này vì đẩy nhanh tiến độ, mục tiêu mà dẫn đến sai phạm, chứ không có mục đích vụ lợi.

Ông Thăng nhắc đi nhắc lại đã nói với luật sư rằng: “Bào chữa gì thì bào chữa chứ không được đổ lỗi cho Đảng, Nhà nước, đổ lỗi cho cấp dưới. Để nói đỡ cho bị cáo mà người khác bị tội thì tuyệt đối không làm vậy”.

Ông Thăng khẳng định thẩm quyền của chỉ định thầu với dự án Nhà máy Nhiệt điện Thái Bình 2 thuộc về Hội đồng thành viên PVN và Hội đồng thành viên đã giao cho Tổng Công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam (PVPower) là chủ đầu tư. Vì thế, thẩm quyền ký hợp đồng 33 thuộc về PVPower. (bấm để đọc tiếp bài nầy)

Bị cáo Trịnh Xuân Thanh. Ảnh: TTXVN
Bị cáo Trịnh Xuân Thanh. Ảnh: TTXVN 

Ông Đinh La Thăng tại phiên toà. Ảnh: TTXVN
Ông Đinh La Thăng tại phiên toàẢnh: TTXVN

—————————————————–

Luật sư đề nghị đổi tội danh bị cáo Trịnh Xuân Thanh | TTOnline | 16/01/2018 10:55 

Trịnh Xuân Thanh bị xét xử về 2 tội danh cố ý làm trái và tham ô...

Sáng nay, 16-1, phiên tòa xét xử bị cáo Đinh La Thăng – nguyên chủ tịch HĐQT Tập đoàn dầu khí (PVN) và đồng phạm tiếp tục với phần tranh luận của các luật sư bào chữa với đại diện Viện KSND TP Hà Nội giữ quyền công tố tại phiên tòa. 

Nhóm luật sư bào chữa cho bị cáo Trịnh Xuân Thanh – nguyên chủ tịch HĐQT kiêm tổng giám đốc Tổng công ty xây lắp dầu khi (PVC)  “đăng đàn” bảo vệ cho thân chủ của mình.
(bấm để đọc tiếp bà viết nầy)


*******

Jan 15, 2018:

=> LS của bị cáo Đinh La Thăng thắc mắc: Lợi ích nhóm gì để cuối cùng 3 ông ngồi đây?
Đại diện VKS xác nhận các bị cáo Trịnh Xuân Thanh, Nguyễn Anh Minh đã nộp số tiền khắc phục trước phiên tòa. – | Chiều nay 15/1, đại diện VKS tiếp tục trình bày phần đối đáp và cho biết … 

=> Vì sao nhà Trịnh Xuân Thanh nộp khắc phục 4 tỷ? BBC| 15 tháng 1 2018

Một luật sư ở Việt Nam nói với BBC rằng việc luật sư khuyên gia đình ông Trịnh Xuân Thanh nộp 4 tỷ đồng “khắc phục hậu quả” là “điều phù hợp với bối cảnh của ngành tư pháp Việt Nam”.

Ông Trịnh Xuân Thanh, Đinh La Thăng và 20 bị cáo đang ra tòa trong vụ án xảy ra tại Tập đoàn dầu khí Việt Nam (PVN) và Tổng công ty xây lắp dầu khí Việt Nam (PVC).

Cáo trạng nói ông Xuân Thanh chiếm hưởng 4 tỷ đồng, và ông bị đề nghị án chung thân với tội Tham ô tài sản.

thanh
Ông Trịnh Xuân Giới (giữa), cựu Phó ban Dân vận Trung ương,
bố của ông Trịnh Xuân Thanh, trước cổng tòa án.

Ông Trịnh Xuân Giới, cựu Phó ban Dân vận Trung ương, bố của bị cáo Trịnh Xuân Thanh, được báo Infonet của Bộ Thông tin-Truyền thông hôm 14/1 dẫn lời trình bày trước Hội đồng Xét xử:

“Gia đình chúng tôi khi được gặp Trịnh Xuân Thanh trong trại tạm giam có được nghe con trai tôi nói rằng không tham ô tài sản. Tuy nhiên, luật sư của con trai tôi tư vấn rằng để bày tỏ thiện chí, con trai tôi đã nhận trách nhiệm người đứng đầu thì hãy khắc phục hậu quả, số tiền này sẽ được trả lại nếu kết luận con trai tôi không tham ô. Chúng tôi đã tự nguyện nộp 4 tỷ đồng vào tài khoản tạm giữ của cơ quan điều tra.

Lời khuyên luật sư

Trả lời Ben Ngô của BBC Tiếng Việt ngày 15/1, Luật sư Phùng Thanh Sơn, Giám đốc công ty Luật Thế Giới Luật Pháp, bình luận:

“Nếu đứng ở góc độ nào đó, việc luật sư tư vấn để cho bị cáo/gia đình bị cáo tự nguyện nộp lại toàn bộ số tiền theo cáo trạng quy kết có thể dẫn đến một rủi ro cho bị cáo khi gặp phải lập luận từ những người tiến hành tố tụng là: “Nếu bị cáo không tham ô thì tại sao phải nộp lại số tiền đã tham ô!”.

“Tuy nhiên, nếu xét toàn cảnh tính chất sự việc và yếu tố chính trị trong vụ án này, tôi cho rằng lời khuyên của luật sư đối với ông Thanh và gia đình ông Thanh là phù hợp.”
“Bởi lẽ, theo quy định của Bộ luật Hình sự, việc tự nguyện khắc phục hậu quả được xem là một tình tiết giảm nhẹ.”

“Và nếu ông Thanh có từ hai tình tiết giảm nhẹ trở lên, tòa án có quyền quyết định một hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt.”

‘Giải pháp an toàn’

tòa
Hai luật sư của ông Trịnh Xuân Thanh rút lui trước phiên tòa vì “không có đủ thời gian nghiên cứu hồ sơ, tài liệu nên không thể bảo vệ tốt nhất cho thân chủ

Luật sư Thanh Sơn phân tích thêm: “Trên thực tế ở Việt Nam, một khi bị cáo bị bắt tạm giam, rất hiếm khi được tuyên vô tội.”

“Kể cả những vụ việc có dấu hiệu oan sai, thay vì tuyên bị cáo vô tội, tòa thường chọn một giải pháp an toàn cho cơ quan điều tra, Viện Kiểm sát Nhân dân là ra một bản án với thời hạn tù bằng thời hạn bị cáo bị tạm giam.”

“Trong khi đây là một trong những vụ “đại án” và ít nhiều bị tác động bởi yếu tố chính trị nên khả năng tuyên ông Thanh vô tội gần như là không có.”

“Với số tiền thất thoát đó, lẽ ra tòa hoàn toàn có quyền áp dụng mức án cao nhất là tử hình cho ông Thanh.”

“Do đó, việc luật sư tư vấn cho người nhà của ông Thanh nộp tiền để khắc phục hậu quả là hoàn toàn phù hợp trong bối cảnh của ngành tư pháp Việt Nam hiện nay.”

Theo trang Zing, ba ngày trước khi phiên tòa diễn ra, gia đình ông Xuân Thanh đã nộp 2 tỷ đồng.

Sau đó, Cục trưởng Cục thi hành án TP Hà Nội nói với báo Zing rằng gia đình ông Thanh đã nộp thêm 2 tỷ nữa vào hôm 11/1.

Trước khi phiên tòa xử ông Thanh và Đinh La Thăng diễn ra hôm 8/1, hai luật sư thuộc Công ty luật Viên An thông báo đến tòa Hà Nội về việc chấm dứt bào chữa, bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Thanh trong vụ án này.

Trả lời BBC, Luật sư Nguyễn Thị Huyền Trang, giám đốc Công ty Luật Viên An, nói: “Cáo trạng và kết luận điều tra vụ án có từ ngày 25/12/1017 nhưng luật sư không được tiếp xúc ngay mà phải mất mấy ngày sau đó khi chuyển sang tòa.”

“Rồi phiên xử được ấn định hôm 8/1/2018, trong lúc có ba ngày nghỉ tết Dương lịch.”

“Một vụ lớn như thế mà luật sư không có đủ thời gian nghiên cứu hồ sơ, tài liệu nên không thể bảo vệ tốt nhất cho ông Thanh.”

Sau khi phiên tòa hiện tại kết thúc, ông Trịnh Xuân Thanh và các “đồng phạm”, trong đó có ông Đinh Mạnh Thắng (em trai ông Đinh La Thăng, cựu Chủ tịch Hội đồng Quản trị Công ty cổ phần đầu tư và thương mại Dầu khí Sông Đà) còn phải tiếp tục ra tòa hôm 24/1 trong vụ án “Tham ô tài sản” xảy ra tại Công ty cổ phần bất động sản Điện lực Dầu khí Việt Nam.

*******
Jan 14, 2018:

=> Đinh La Thăng mong được chết tại nhà chứ không muốn làm con ma tù!
=> Nỗi ân hận, lời xin lỗi và lời hứa của ông Đinh La Thăng
Được tự bào chữa, ông Đinh La Thăng dành nhiều thời gian để nói những lời ân hận, xin lỗi và cả lời hứa.- Ông Đinh La Thăng xin lỗi Đảng, nhân dân

Đinh La Thăng,Trịnh Xuân Thanh,xét xử Đinh La Thăng,vụ án Trịnh Xuân Thanh,Tham nhũng,tham ô
Ông Đinh La Thăng chiều 13/1 – Phờ phạc vì mỏi mệt … 

Chiều qua, được tự bào chữa, bị cáo Đinh La Thăng cầm tập giấy đã chuẩn bị từ trước, nói rất dài. Đôi khi, ông Thăng phải dừng lời để kiềm chế cảm xúc.
Bị cáo Đinh La Thăng dành nhiều lời để nhắc đến những thành tựu mà PVN đã đạt được: PVN đã trở thành tập đoàn kinh tế hàng đầu đất nước, quy mô lớn nhất, nhiều chỉ tiêu doanh thu, lợi nhuận đều tăng từ 3-7 lần….

=> Vén màn bí ẩn Nụ Cười Đinh La Thăng và âm mưu về Ba Dũng của Trọng Lú


*******

Jan 13, 2018:

Vụ án Đinh La Thăng: Đòn “chí mạng” vào “tử huyệt” tham nhũng và “làm sạch” Đả-ng

*******
Jan 12, 2018:
Hình ảnh ngày thứ tư xét xử Trịnh Xuân Thanh và đồng phạm.

Đinh La Thăng,Trịnh Xuân Thanh,Vũ Đức Thuận,Xét xử Đinh La Thăng,Vụ án Đinh La Thăng,xử Đinh La Thăng,xét xử Trịnh Xuân Thanh
Toàn cảnh phiên tòa xét xử Trịnh Xuân Thanh và đồng phạm

Đinh La Thăng,Trịnh Xuân Thanh,Vũ Đức Thuận,Xét xử Đinh La Thăng,Vụ án Đinh La Thăng,xử Đinh La Thăng,xét xử Trịnh Xuân Thanh
Bị cáo Trịnh Xuân Thanh và đồng phạm tại phiên tòa
Đinh La Thăng,Trịnh Xuân Thanh,Vũ Đức Thuận,Xét xử Đinh La Thăng,Vụ án Đinh La Thăng,xử Đinh La Thăng,xét xử Trịnh Xuân Thanh

Đinh La Thăng,Trịnh Xuân Thanh,xét xử Đinh La Thăng,vụ án Trịnh Xuân Thanh,Tham nhũng,tham ô,Phùng Đình Thực,Nguyễn Quốc Khánh
Bị cáo Phùng Đình Thực trả lời câu hỏi tại phiên tòa

Đinh La Thăng,Trịnh Xuân Thanh,xét xử Đinh La Thăng,vụ án Trịnh Xuân Thanh,Tham nhũng,tham ô,Phùng Đình Thực,Nguyễn Quốc Khánh
Bị cáo Nguyễn Quốc Khánh trả lời câu hỏi tại phiên tòa.

Có người dân tự nguyện đi tù thay cho ông Đinh La Thăng | VOA – 12/01/2018

Một số người dân tự nguyện muốn đi tù thay cho ông Đinh La Thăng, người đang bị Viện Kiểm sát Nhân dân Hà Nội đề nghị mức án 14-15 năm tù hôm 10/1.

Một người dân ở thành phố Hồ Chí Minh nói với VOA hôm 12/1 rằng ông bất bình với cách chính quyền Việt Nam xét xử ông Thăng và sẵn sàng đi tù thay cho ông Thăng nếu luật pháp Việt Nam cho phép:

“Trong tâm tư của nhiều người, họ cũng như tôi nghĩ rằng vụ này là vô lý và tôi nếu có thể tôi sẽ đi tù thay cho ông Thăng. Bây giờ ở ngoài tòa người ta cứ xử lòng vòng theo ý đồ đã định sẵn, chắn chắn là kết quả không có gì thay đổi hết. Tôi muốn nói rằng tôi muốn đi tù thay cho ông Thăng bởi vì đơn giản là tôi muốn phản ứng lại cách mà người ta xử ông Thăng tại tòa án.” ... (bấm để đọc tiếp bài viết nầy)

******
Jan 11, 2018:
Ông Đinh La Thăng bị đề nghị 14-15 năm tù:  
BBC|11 tháng 1 2018

Viện Kiểm sát Nhân dân TP Hà Nội sáng 11/1 đã đề nghị mức án cho ông Đinh La Thăng và ông Trịnh Xuân Thanh.

Sau bốn ngày xét xử, ông Đinh La Thăng bị đề nghị 14-15 năm tù về tội cố ý làm trái, còn ông Trịnh Xuân Thanh án tù chung thân về hai tội tham ô và cố ý làm trái.

Truyền thông trong nước cho hay ông Đinh La Thăng không thừa nhận tội “Cố ý làm trái quy định của nhà nước”, mà chỉ nhận trách nhiệm người đứng đầu.

Còn theo cáo trạng, ông Đinh La Thăng được xác định là người có vai trò quan trọng và quyết định trong việc xảy ra sai phạm tại Tập đoàn dầu khí Việt Nam.

Viện kiểm sát luận tội ông Đinh La Thăng giao cho Tổng công ty Xây lắp dầu khí (PVC) làm tổng thầu dự án Nhà máy nhiệt điện Thái Bình 2 khi PVC đang gặp khó khăn lớn về tài chính. Phiên tòa nói ông Thăng chỉ đạo cấp dưới ký kết hợp đồng và tạm ứng sai, dẫn đến hơn một nghìn tỷ đồng bị sử dụng sai mục đích.

“Ông Thăng mới chỉ nhận trách nhiệm của người đứng đầu, gây sức ép tiến độ gói thầu mà chưa nhận ra việc làm trái pháp luật của mình nên cần có hình phạt nghiêm”, báo VN Express dẫn lời đại diện Viện Kiểm sát.

Ông Thăng đã nhận trách nhiệm của người đứng đầu PVN, có “nôn nóng, quyết liệt ép tiến độ” khi năng lực của các công ty con còn hạn chế, để xảy ra thiệt hại tại PVN.

Tuy nhiên, ông trình bày: “bản thân bị cáo cũng chịu áp lực của người đứng đầu PVN trong việc triển khai các dự án lớn liên quan đến vấn đề an ninh năng lượng của quốc gia nên còn có những sai sót. Bị cáo xin HĐXX đánh giá lại toàn bộ vụ án để xem xét trách nhiệm cho bị cáo và các bị cáo cấp dưới”, theo báo Tuổi trẻ.

Ông Trịnh Xuân Thanh tại tòa. Ảnh chụp hôm 8/1/2018.

Về phần ông Trịnh Xuân Thanh, ông bị đề nghị mức án chung thân cho cả hai tội Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng theo điều 165 Bộ luật Hình sự 1999 và Tham ô tài sản theo điều 278 Bộ luật Hình sự 1999.

Cơ quan công tố đánh giá ông Thanh phạm hai tội đều đặc biệt nghiêm trọng. Tòa cũng nói ông còn bỏ trốn và quanh co chối tội trong quá trình điều tra nên cần “trừng trị nghiêm”. Tuy nhiên, ông Thanh có tình tiết giảm nhẹ là khắc phục thiệt hại được hai tỷ đồng.

“Hành vi của các bị cáo mang tính lợi ích nhóm, làm đội vốn hàng trăm triệu USD, là tiền đề cho tham nhũng, lãng phí xảy ra tại PVN… Nhiều người vì thế mà tha hóa biến chất”, VN Express dẫn lời bản luận tội.

Với tội “cố ý làm trái”, ông Trịnh Xuân Thanh nhận mình đã sử dụng tiền được ứng sai mục đích khi nhận về thêm 5 công ty con của PVC mắc nhiều nợ nần.

Tuy nhiên ông không nhận tội “tham ô tài sản”. Ông nói mình không tham ô 4 tỉ đồng.

Ông Thanh nói vào ngày xảy sự việc nhận 4 tỉ đồng, ông Thanh vào TP.HCM công tác nên lời khai của nhân chứng nói ông nhận tiền là không chính xác.

Tóm tắt cáo trạng vụ án Tổng Công ty cổ phần Xây lắp dầu khí Việt Nam (PVC):

Cáo trạng truy tố tập trung vào trách nhiệm của Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (PVN) giao cho PVC làm tổng thầu dự án Nhà máy nhiệt điện Thái Bình 2.

Viện kiểm sát nói ông Đinh La Thăng, nguyên Chủ tịch HĐTV PVN, vào năm 2011 có vai trò chính trong việc đề ra chủ trương và chỉ định PVC thực hiện gói thầu EPC, chỉ đạo PVPower ký hợp đồng EPC số 33 với PVC trái quy định.

Ông Thăng bị cáo buộc sau đó chỉ đạo cấp dưới tại PVN và Ban quản lý dự án căn cứ hợp đồng này cấp tạm ứng 6.607.500 USD và trên 1.312 tỷ đồng cho PVC để bị cáo Trịnh Xuân Thanh và đồng phạm sử dụng hơn 1.115 tỷ đồng sai mục đích không đưa vào dự án Nhà máy nhiệt điện Thái Bình 2, gây thiệt hại cho Nhà nước số tiền gần 120 tỷ đồng.

Ông Trịnh Xuân Thanh, Chủ tịch Hội đồng quản trị PVC, bị cáo buộc chỉ đạo bị cáo Vũ Đức Thuận ký hợp đồng EPC số 33 để PVC được nhận tạm ứng 6.607.500 USD và trên 1.312 tỷ đồng.

Cáo trạng nói Trịnh Xuân Thanh đã quyết định sử dụng hơn 1.115 tỷ đồng trong số tiền tạm ứng này vào mục đích khác, không đưa vào Dự án Nhà máy nhiệt điện Thái Bình 2, gây thiệt hại cho Nhà nước số tiền trên 119 tỷ đồng. 

——-

Truy vấn khoản thiệt hại 119 tỉ vụ án ông Đinh La Thăng – TTOnline | 11/07/2018 

 Trong ngày xét xử thứ 3 vụ án Đinh La Thăng, Trịnh Xuân Thanh và đồng phạm, các luật sư tập trung thẩm vấn bị cáo, nhân chứng liên quan kết luận về hành vi cố ý làm trái.

Thiệt hại hay không chưa rõ

Cáo trạng xác định: để tạo điều kiện cho Tổng công ty cổ phần Xây lắp dầu khí VN (PVC) trong hoạt động sản xuất kinh doanh, ông Đinh La Thăng đã chỉ định PVC thực hiện gói thầu EPC của dự án Nhà máy nhiệt điện Thái Bình 2 và yêu cầu ông Nguyễn Quốc Khánh chỉ đạo PVPower ký hợp đồng EPC số 33 với PVC trái quy định.

Sau đó chỉ đạo các ông Phùng Đình Thực … (bấm để đọc tiếp)

******

Jan 8, 2018:

=> Việt Nam xử án Đinh La Thăng và Trịnh Xuân Thanh:  VOAtiengviet| 08/01/2018

Việt Nam hôm thứ Hai 8/1 bắt đầu xử án ông Đinh La Thăng và ông Trịnh Thanh cùng với 20 lãnh đạo của Tổng Công ty PetroVietnam trong vụ làm thất thoát hàng trăm triệu đôla.

Phiên xử các lãnh đạo PetroVietnam tại Toà án Nhân dân thành phố Hà Nội không cho công chúng tham dự và an ninh được thắt chặt, theo tin của hãng thông tấn Reuters. 

Việt Nam hôm thứ Hai 8/1 bắt đầu xử án ông Đinh La Thăng và ông Trịnh Thanh cùng với 20 lãnh đạo của Tổng Công ty PetroVietnam trong vụ làm thất thoát hàng trăm triệu đôla.

Phiên xử các lãnh đạo PetroVietnam tại Toà án Nhân dân thành phố Hà Nội không cho công chúng tham dự và an ninh được thắt chặt, theo tin của hãng thông tấn Reuters.

Các hình ảnh do Thông tấn xã Việt Nam loan tải cho thấy các bị cáo bị còng tay khi bị giải đến phòng xử án.

Trong số 22 lãnh đạo Petro Vietnam bị đưa ra xét xử, 12 người bị truy tố “vi phạm các quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng.” Theo cổng thông tin của chính phủ, 8 người bị truy tố tội danh “tham ô,” và hai bị cáo bị truy tố cả hai tội danh vừa kể.

Ông Trịnh Xuân Thanh và ông Đinh La Thăng (Ảnh chụp từ VTV)
Ông Trịnh Xuân Thanh và ông Đinh La Thăng (Ảnh chụp từ VTV)


Ông Đinh La Thăng (trái) và ông Trịnh Xuân Thanh xuất hiện trước tòa tại Hà Nội, ngày 8/1/2018. (Ảnh: VNA/Doan Tan via REUTERS)

Ông Đinh La Thăng, cựu Uỷ viên Bộ Chính trị, bị bắt vào tháng trước, là quan chức cao cấp nhất bị truy tố. Ông bị mất chức Uỷ viên Bộ Chính trị và bí thư thành ủy thành phố Hồ Chí Minh, do gây thất thoát nghiêm trọng khi lãnh đạo PetroVietnam.

Cũng trong phiên toà này, ông Trịnh Xuân Thanh, người mà Đức cáo buộc đã bị Hà Nội bắt cóc tại Berlin vào năm ngoái và đưa về Việt Nam để xét xử do gây thiệt hại hơn 150 triệu đôla tại một chi nhánh của PetroVietnam.

Ông Thanh bị buộc tội tham ô và vi phạm các quy định của nhà nước về quản lý kinh tế.

Blogger Trương Duy Nhất nói với VOA:

“Phiên tòa Trịnh Xuân Thanh với hình ảnh Trịnh Xuân Thanh bị còng tay, rõ ràng đó chính là bằng cớ không có vùng cấm. Rõ ràng lần đầu tiên trong lịch sử của Đảng Cộng sản Việt Nam, một ủy viên Bộ Chính trị đương nhiệm đã trở thành bị cáo đứng trước vành móng ngựa, bị còng tay như thế, đó rõ ràng là một phiên tòa lịch sử. Rõ ràng là không có vùng cấm”.

Trong cùng ngày, đài truyền hình nhà nước VTV1 loan tin mức phạt tù tối đa đối với các vi phạm có chủ ý về quản lý nhà nước là 20 năm tù.

Báo VNExpress nói rằng với cả hai tội danh bị truy tố, ông Trịnh Xuân Thanh có thể đối mặt với án tử hình.

Blogger Trương Duy Nhất nhận định với VOA:

Báo Tiền Phong cho biết, hai ngày trước khi diễn ra phiên sơ thẩm, chiều 5/1, gia đình ông Thanh đã đến Cục thi hành án Dân sự TP Hà Nội nộp 2 tỷ đồng và cơ quan này đã nhận số tiền trên.

Các nhà phê bình lên tiếng nghi ngờ rằng chiến dịch chống tham nhũng này có động cơ chính trị, và nhắm vào những người thân tín với cựu Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, người bị hất khỏi chính trường trong cuộc đấu đá nội bộ năm 2016.

Vụ xử theo dự kiến sẽ kéo dài đến ngày 21/1.

“Có lẽ là Đinh La Thăng sẽ bị sẽ bị tuyên ở mức 15 năm. Nhưng đây chỉ là vụ ban đầu. Đinh La Thăng còn liên đới tới hàng loạt vụ án khác. Tôi cho rằng 2, 3 vụ án cộng vào, tôi nghĩ bản án cho Đinh La Thăng sẽ ít nhất là từ 20-30 năm tù. Còn đối với Trịnh Xuân Thanh, trong khí thế hừng hực củi lửa chống tham nhũng của cái lò ông Trọng như thế này, tôi cho rằng Trịnh Xuân Thanh sẽ khó thoát khỏi một cái án tử”.- Blogger Trương Duy Nhất.

*******

 

 

Trước những nguy cơ về ‘phong trào’ Thanh Trừng Nội Bộ hiện nay của Đảng Cộng Sản Việt Nam, tên Đoàn Ngọc Hải, Phó chủ tịch UBND… vừa vội vã nộp đơn từ chức!? – Trong tinh thần Thoái Bộ Cầu An? –

Đành phải Rút lui trước để mong an toàn vậy …
Đoàn Ngọc Hải, Phó chủ tịch UBND… bất ngờ nộp đơn xin từ chức !!
Image result for Đoàn Ngọc Hải phó chủ tịch quận 1 xin từ chức


Ông Đoàn Ngọc Hải nộp đơn từ chức | 08/01/2018 14:11 GMT+7 | tuoitre online

TTO – Lý do ông Đoàn Ngọc Hải – phó chủ tịch UBND quận 1, TP HCM – nộp đơn xin từ chức là “không thực hiện được lời hứa trước nhân dân”.

Hôm nay 8-1, đại diện UBND quận 1 TP.HCM xác nhận ông Đoàn Ngọc Hải – phó chủ tịch UBND quận này – vừa nộp đơn xin từ chức.

Trong lá đơn nộp tại cuộc họp … more “Trước những nguy cơ về ‘phong trào’ Thanh Trừng Nội Bộ hiện nay của Đảng Cộng Sản Việt Nam, tên Đoàn Ngọc Hải, Phó chủ tịch UBND… vừa vội vã nộp đơn từ chức!? – Trong tinh thần Thoái Bộ Cầu An? –”

Watch Live: 2018 New Year celebrations around The World !! | Trực tiếp: Xem Thế giới đón mừng năm mới 2018 !!

Ringing In 2018 Around The World !!!
From Sydney to New York City, count down to 2018 in cities around the globe.

***

Happy New Year 2018 fireworks Moscow London Rio de Janeiro New York

 ***

Sydney, Australia Fireworks 2018 – New Year’s Eve Fireworks 

***

Happy New Year 2018 fireworks London

Happy New Year’s  Eve Fireworks Walt Disney World 2018 –
Magic Kingdom Fantasy In The Sky Full Show 

Thế Giới mừng Đại Lễ Giáng Sinh ** 2017 ** How the World Celebrate Holy Christmas !!…

 Rockefeller Center – New York  *** Trung tâm Rockefeller – Nữu Ước

Lot_page
Christmas in NYC
You can also check out the Rockefeller Center Christmas tree at another time. It is illuminated on a daily basis until the start of the New Year.
Bạn cũng có thể tìm xem và đến thăm cây Giáng sinh của Trung tâm Rockefeller vào một thời điểm khác. Nó luôn được chiếu sáng hàng ngày cho đến khi bắt đầu năm mới. more “Thế Giới mừng Đại Lễ Giáng Sinh ** 2017 ** How the World Celebrate Holy Christmas !!…”

Children serenade Pope Francis on 81st birthday * 17-12-2017 * Đức Thánh Cha Phanxicô mừng sinh nhật 81 ở Rôma.

VATICAN CITY (Reuters) – Tens of thousands of people, many of them children, serenaded Pope Francis on his 81st birthday on Sunday, as the pontiff appealed for the release of Catholic nuns kidnapped last month in Nigeria… (Click to view video)
Image result for Pope Francis 81 birthday

Pope marks 81st birthday with extra-long pizza

VATICAN CITY Pope Francis has blown out his birthday candle on an extra-long pizza at the Vatican to the delight of children… (Click to read more about this article) 

Slide 1 of 7: Pope Francis blows a candle on the occasion of his 81st birthday during a private audience with children the Paul VI hall at the Vatican, Sunday, Dec. 17, 2017.

Image: Pope Francis blows out a candle on a pizza on Dec. 17, 2017 during an audience with children assisted by Pope Francis blows out a candle on a pizza on Dec. 17, 2017 during an audience with children assisted by “Dispensario Santa Marta,” a Vatican pediatric clinic.
AFP – Getty Images/ Ossevatore Romano


Chúc mừng sinh nhật 81 của ĐTC Phanxicô.

Chúc mừng sinh nhật Đức Thánh Cha Phanxicô qua email 

Conggiao.info | 12/15/2016 11:49:03 AM 

Toà Thánh Vatican đã tạo thêm các địa chỉ email mới cho những ai muốn gửi email chúc mừng sinh nhật của Đức Thánh Cha Phanxicô. Ngài sẽ tròn tuổi 80 vào ngày 17-12 sắp tới. Các nhân …

more “Children serenade Pope Francis on 81st birthday * 17-12-2017 * Đức Thánh Cha Phanxicô mừng sinh nhật 81 ở Rôma.”

Đức cha Đaminh Mai Thanh Lương, Giám mục gốc Việt Nam đầu tiên tại Hoa Kỳ: Bài viết, Hình-ảnh & Phỏng-vấn|1940-2017| Mainstream: 10th Anniversary of Elevation to Bishop – Dominic Mai Thanh Luong…

 

 

Bishop Dominic Luong beams during a final procession at his retirement mass at St. Columban Church Garden Grove on Monday. Bishop Dominic Luong is the first and only Vietnamese American Bishop in the US.

Related image


1940-2017
Đức Cha Đôminicô MAI THANH LƯƠNG đã về Nhà Cha lúc 10 giờ 30 phút sáng Thứ Tư 6/12/2017 tại nhà thương St. Joseph, Orange County. Hưởng thọ 77 tuổi.

Cáo phó Đức cha Đaminh Mai Thanh Lương, Giám mục gốc Việt Nam đầu tiên tại Hoa Kỳ

Đức cha Dominic Mai Thanh Lương là Giám mục gốc Việt Nam đầu tiên tại Hoa Kỳ, từng giữ chức Giám Mục Phụ Tá của Giáo phận Orange (California) từ năm 2003 đến năm 2015.
 
Đức Cha Dominic sinh ngày 20 tháng 12 năm 1940 tại huyện more “Đức cha Đaminh Mai Thanh Lương, Giám mục gốc Việt Nam đầu tiên tại Hoa Kỳ: Bài viết, Hình-ảnh & Phỏng-vấn|1940-2017| Mainstream: 10th Anniversary of Elevation to Bishop – Dominic Mai Thanh Luong…”

Việt Nam bí mật giao Thánh Giá Long Tân cho Úc – The Long Tan Cross Memorial | Its History …

The Long Tan Cross Memorial.
The Long Tan Cross is a memorial which was erected by the 6th Battalion, Royal Australian Regiment on 18 August 1969 to mark the site of the Battle of Long Tan, which was fought three years earlier during the Vietnam War.

While the cross was removed following the Communist victory in 1975 and used to commemorate a priest, it was recovered by the Đồng Nai Province Museum in 1984 and placed on display. A replica cross was also erected on the battlefield during the 1980s, and is frequently visited by Australian Vietnam War veterans…

Thập tự giá Long Tân là một cây thập tự mà binh lính Quân đội Úc dựng lên làm bia tưởng niệm những đồng đội của họ tử trận trong Trận Long Tân thuộc Chiến tranh Việt Nam. Trên tấm bia có gắn biển đồng được làm từ chính quốc Úc đưa sang Việt Nam viết rằng: “Kỷ niệm những người lính thuộc Đại đội D, Tiểu đoàn 3, Trung đoàn 1 lực lượng đặc nhiệm Hoàng gia Australia đã bỏ mình tại nơi đây trong trận đánh Long Tân, ngày 18 tháng 8 năm 1966”.

Sau khi chiến tranh Việt Nam kết thúc, cây thập tự Long Tân và địa điểm dựng cây thập tự đã được nước này xếp hạng là di tích lịch sử – văn hóa cấp quốc gia với tên gọi “Bia hình thánh giá” vào năm 1988.

Vì lý do bảo vệ an toàn cho cây thập tự, tỉnh Đồng Nai đã xin ý kiến Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tạm thời đưa cây thập tự về bảo quản và trưng bày tại Bảo tàng Đồng Nai.Image result for About The memorial Long Tan cross

australian%2Bsoldier%2B%2B10.jpg

Australian soldiers in the battle of Long Tan rubber forest on 18/8/1966.
Lính Úc trong trận chiến rừng cao su Long Tân ngày 18/8/1966

————————————-

Việt Nam giao Thánh Giá Long Tân cho Australia – VOA|06-12-20147

Việt Nam vừa giao Thánh Giá Long Tân cho Úc sau các cuộc mật đàm giữa chính quyền hai nước, truyền thông Úc cho biết ngày 6/12, dẫn lời cảm ơn của Thủ tướng Úc Malcolm Turnbull về sự “rộng lượng” của Hà Nội.

Theo ABC, Thánh Giá Long Tân đã được Việt Nam giao cho Úc từ đầu tháng trước như một động thái mở màn cho hội nghị cấp cao APEC tại Đà Nẵng. Tuy nhiên, sự kiện này đã được cả hai phía giữ bí mật cho tới ngày 5/12, khi Thánh Giá Long Tân được chính thức đặt tại phòng trưng bày Reg Saunders của Úc.

Trong lễ tưởng niệm ở Canberra hôm 6/12, Thủ tướng Turnbull nói ông cám ơn người đồng nhiệm Việt Nam về “hành động quảng đại tuyệt vời”.

“Thật phi thường khi những người đàn ông lớn tuổi đã từng cầm súng đối đầu nhau trong chiến tranh bây giờ không hề giữ ác cảm với nhau”, AP dẫn lời Thủ tướng Úc nói.

Các giới chức Úc cho biết việc di chuyển Thánh Giá Long Tân đã được giữ bí mật trong suốt những tuần qua vì tính “nhạy cảm” của vấn đề.

Thánh Giá Long Tân được Việt Nam xếp hạng là di tích lịch sử – văn hóa cấp quốc gia vào năm 1988. Thánh Giá sau đó được đưa về trưng bày tại Bảo tàng tỉnh Đồng Nai vì lý do “bảo vệ an toàn” cho cây thập tự.

Sự kiện Việt Nam giao Thánh Giá Long Tân cho Úc diễn ra sau khi Hà Nội có quyết định không cho phép các cựu chiến binh Úc trở lại Long Tân để tưởng niệm các tử sĩ trong trận đánh này. 

Image result for About The memorial Long Tan cross

———————————————–

CSVN bí mật giao Thánh giá Long Tân cho Úc | SBTN 05-12-2017

Chính phủ Úc trong tuần này làm lễ tiếp đón Thánh Giá Long Tân tại Đài Tưởng Niệm Chiến Tranh ở thủ đô Canberra.

Nhật báo The Australian đưa tin hôm Thứ Ba 5 tháng 12, hiện vật lịch sử này đã được nhà cầm quyền CSVN bí mật chuyển giao cho phía Úc, sau những cuộc mật đàm giữa các giới chức hai bên, vào hai tuần trước khi Thủ tướng Malcolm Turnbull sang Việt Nam dự thượng đỉnh APEC ở Đà Nẵng. Theo Đại sứ Úc tại Việt Nam Craig Chittick, Hà Nội muốn giao hiện vật cho Úc một cách vừa nhanh chóng vừa bí mật, vì thất bại ở trận Long Tân vẫn là một đề tài nhức nhối đối với CSVN.

Một phái đoàn quân sự Úc đã tháp tùng Thánh Giá Long Tân từ Sài Gòn về Canberra hồi tháng trước. Đây là cây thánh giá nặng 120kg mà các chiến binh sống sót của đại đội Delta 6RAR đã khắc từ bê tông và cắm xuống nền đất đỏ của một trại cao su ở miền Nam Việt Nam từ gần 50 năm trước để vinh danh 18 đồng đội của họ. Trong suốt một tháng qua, cây thánh giá được bí mật cất giữ trong một nhà kho ở Canberra để chuẩn bị cho lễ ra mắt dự trù vào ngày 6 tháng 12.

Tờ The Australian dẫn lời Bộ trưởng Cựu Chiến Binh Úc Dan Tehan cho biết các cuộc thảo luận về việc đưa cây thánh giá về Úc vĩnh viễn đã bắt đầu kể từ sau quyết định gây tranh cãi của nhà cầm quyền CSVN, cấm người Úc đi đến trận địa cũ để làm lễ tưởng niệm.

 Huy Lam / SBTN 

Bài đọc thêm:

CSVN quyết định tiếp tục cấm kỷ niệm trận Long Tân
Di tích Bia Thánh Giá Long Tân (Ảnh: SBS) 

australia%2B-%2BCross%2B2.jpgBia Thánh Giá nguyên thủy bị mất đi nên vào năm 2002 Hội Cựu Chiến Binh Úc
tham chiến VN đã lập lại Bia Thánh Giá nầy cho đến nay.

14-480x450 (2)

LHQ Họp khẩn !! Bắc Hàn, Bình Nhưỡng vừa phóng thử một tên lửa đạn đạo có tầm bắn xa nhất từ trước tới giờ vào rạng sáng ngày 29/11 … | President Trump Holds Media Conference Following North Korea Missile Launch.

Nov 28, 2017 => President Trump Holds Media Conference Following North Korea Missile Launch, Tax Plan Update | TIME
Nov 28, 2017 => North Korean missile flew 2,800 miles into space: Report

Triều Tiên phóng phi đạn, Hội đồng Bảo an LHQ họp khẩn – 29/11/2017 | VOA
Lãnh tụ Triều Tiên, Kim Jong Un

Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc họp khẩn sau khi Triều Tiên phóng thử thêm một phi đạn đạn đạo.

Italy đang làm chủ tịch Hội đồng và phát ngôn nhân của Italy cho biết cuộc họp chiều ngày 28/11 được triệu tập khẩn thể theo đề nghị của Nhật, Mỹ, Hàn.

Sau 10 tuần tạm ngưng các đợt thử nghiệm võ khí, Triều Tiên bất chợt phóng thêm một phi đạn nữa vào chiều ngày 28/11 (giờ Hoa Kỳ).

Ngũ Giác Đài cho biết đó là một phi đạn đạn đạo xuyên lục địa.

Hội đồng Bảo an đã ban hành

more “LHQ Họp khẩn !! Bắc Hàn, Bình Nhưỡng vừa phóng thử một tên lửa đạn đạo có tầm bắn xa nhất từ trước tới giờ vào rạng sáng ngày 29/11 … | President Trump Holds Media Conference Following North Korea Missile Launch.”

Tổng th. Hoa-kỳ chúc mừng Lễ Tạ Ơn 2017 – President D. Trump & Family 2017 Thanksgiving’s Messages – At White House

  • President Trump’s 2017 Thanksgiving Message

  • President Trump Thanksgiving video teleconference with members of the military. Nov 23, 2017 Fl
  • Tổng thống Trump thăm hỏi, chúc lành và gửi lời cảm ơn các tới lực lượng quân nhân Mỹ. Cách đây ít hôm, ông đã …

President Trump and The First Lady Participate in the Pardoning of the National Thanksgiving Turkey

Lễ Tạ ơn triệu USD tại ‘Nhà Trắng mùa đông’ của Tổng thống Trump | 17:25 23/11/2017
Tổng thống Mỹ Donald Trump trong một nghi thức truyền thống tại sân cỏ Nhà Trắng hôm thứ Ba 21-11-2017, ba ngày trước lễ Tạ ơn – Thanksgiving Day (thứ Năm 23-11), đã ban lệnh ân xá của tổng thống (presidential pardon) cho hai con gà tây tên Drumstick và Wishbone.

anh: tong thong my lan dau xa toi cho ga tay nhan dip le ta on hinh 3
Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu tại buổi lễ. Đứng bên cạnh ông là Phu nhân Melania Trump và con trai Barron Trump. Ảnh: CNP/MEGA.

more “Tổng th. Hoa-kỳ chúc mừng Lễ Tạ Ơn 2017 – President D. Trump & Family 2017 Thanksgiving’s Messages – At White House”

Lịch trình Tổng Thống Mỹ Donald Trump công du Châu Á – APEC 2017 – Map shows the dates that US President Donald Trump & his wife Melania will travel to Japan, South Korea, China, Vietnam & the Philippines.

Asia talks about expectations for US President Donald Trump’s visit

Trade will figure throughout, both in North Asia and at Donald Trump’s stops in Southeast Asia for the APEC summit in Vietnam and the ASEAN leaders’ meeting in the Philippines….

President Donald Trump embarks on his first official visit to Asia, which begins Sunday in Japan. North Korea’s missile and nuclear weapons programs are likely to be the issue dominating the first part of his trip, which includes stops in South Korea’s capital and Beijing as well as Tokyo. Trade will figure throughout, both in North Asia and at his stops in Southeast Asia for the Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) summit in Vietnam and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) leaders’ meeting in the Philippines. Here’s what people in those countries have to say about their expectations for the visit…. (click here to read more about this article)

*****

Lịch trình công du châu Á của Tổng thống Trump – VN Express

Tổng thống Mỹ Trump thăm châu Á – Thái Bình Dương từ ngày 3 đến 14/11, trong đó ông sẽ thăm chính thức Việt Nam vào ngày 11/11. more “Lịch trình Tổng Thống Mỹ Donald Trump công du Châu Á – APEC 2017 – Map shows the dates that US President Donald Trump & his wife Melania will travel to Japan, South Korea, China, Vietnam & the Philippines.”

Quốc hội Canada thông qua luật Magnitsky nhằm chế tài & trục xuất các quan chức Việt Cộng vi phạm nhân quyền – CANADA’S GLOBAL MAGNITSKY LAW — JUSTICE FOR VICTIMS OF CORRUPT FOREIGN OFFICIALS !!

Canada will soon become the fourth country to have a “Magnitsky” law, along with the United States, the United Kingdom and Estonia. When human rights are grossly violated, anywhere in the world, the Government of Canada will be able to take punitive action. Individuals and entities responsible for abusing human rights will be subject to the penalties of sanctions, which include having assets seized, being banned from doing business with Canadians, and not being able to travel to and enter Canada. 
 
The Canadian law is called the “Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act (Sergei Magnitsky Law).” It’s named after Russian lawyer and anti-corruption researcher Sergei Magnitsky, .. (click here read more about this article)

Hạ viện Canada bất ngờ thông qua dự luật Magnitsky chế tài và đóng băng tài sản lãnh đạo CSVN.

Nữ dân biểu liên bang Canada gốc Việt Anne Minh–Thu Quach nói rằng Dự luật Magnitsky sẽ giúp cải thiện tình trạng vi phạm nhân quyền tại Việt Nam. Trả lời phỏng vấn… more “Quốc hội Canada thông qua luật Magnitsky nhằm chế tài & trục xuất các quan chức Việt Cộng vi phạm nhân quyền – CANADA’S GLOBAL MAGNITSKY LAW — JUSTICE FOR VICTIMS OF CORRUPT FOREIGN OFFICIALS !!”

Thời gian chờ đợi khi mua súng có thể cứu được hàng trăm sinh mạng mỗi năm! Nghiên-cứu từ Đại-học Harvard. | Gun waiting periods could save hundreds of lives a year, study from Harvard Business School says ….

Gun waiting periods could save hundreds of lives a year, study says 

By Michael PriceOct. 16, 2017 , 3:00 PM | sciencemag.org

More than 33,000 Americans die each year in gun-related incidents, including accidents, homicides, and suicides, about as many as in vehicle accidents. But regulations that place limits on the sale and ownership of firearms vary widely from state to state, and it’s unclear which measures might actually prevent gun violence. Some research from other countries has suggested that a “cooling off” period between... (click here to read more about this article)

*** Khi mua súng, thời gian chờ đợi được có súng có thể cứu được hàng trăm sinh mạng mỗi năm, theo nghiên cứu. *** 

Sẽ thật may mắn, nếu bạn có thể tìm ra về một vấn đề lập-pháp gây nhiều tranh cãi hơn là những việc bạo lực về súng – ít nhất là ở Hoa Kỳ!

Tuy nhiên, một nghiên cứu mới được tài trợ bởi ‘Harvard Business School’ vừa cho thấy một chính sách mới, rằng – một khoảng thời gian chờ đợi bắt buộc, giữa lúc mua bán một khẩu súng cho đến khi giao hàng – sẽ có thể cứu sống hàng trăm sinh mạng ở Hoa Kỳ mỗi năm, nếu luật nầy được thực hiện trên toàn quốc.

Tuy không tham gia vào việc nghiên cứu mới này, nhưng bà Margaret Formica, một nhà nghiên cứu về sức khoẻ cộng đồng tại Đại học Bang New York ở Syracuse, cũng đã phát biểu: “Tuyệt đối! nghiên cứu này chứng tỏ mối liên hệ mạnh mẽ giữa thời gian chờ và những tử vong do súng gây ra! Xem xét về vấn đề nầy này sẽ là một cuộc canh tân.” Hơn 33.000 người dân Mỹ chết mỗi …

more “Thời gian chờ đợi khi mua súng có thể cứu được hàng trăm sinh mạng mỗi năm! Nghiên-cứu từ Đại-học Harvard. | Gun waiting periods could save hundreds of lives a year, study from Harvard Business School says ….”

XãHộiChủNghĩa Việt-Nam trong danh sách những quốc-gia hạn chế hoặc thù nghịch với Tôn-giáo..!|Top 10 Non-Religious Countries Hostile to Christians!!

Top 10 Non-Religious Countries Hostile to Christians: Pew

An extensive study of the nations of the world and their individual relationships with religion has found that Islam is the world’s most common state religion, and listed the 10 non-religious nations that are hostile toward Christianity and other religious institutions.

Pew designated a listing for non-religious nations which it said are actively hostile toward religious institutions, featured in alphabetical order: Azerbaijan, China, Cuba, Kazakhstan, Kyrgyzstan, North Korea, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan and Vietnam.

Pew noted that China’s Communist Party deploys a “heavily restrictive or even hostile state relationship with religion, strictly regulating and monitoring religious institutions.”

It also pointed out that several of the countries on the list are former Soviet Union republics, which have maintained policies hostile to religion even after gaining independence…. (read more about thic article)

Khoảng 300 tín đồ Ki tô giáo Nam Hàn cầu nguyện và van xin Trung Quốc đừng gửi những người Bắc Triều Tiên bị bắt giữ ở Trung Quốc trở lại miền Bắc! Họ nói rằng những người ấy có thể bị tử hình sau khi hồi hương.
Christians pray for starving North Koreans during a prayer session in Seoul March 1, 2012. About 300 South Korean Christians also asked China not to send North Koreans detained in China back to the North, saying the North Koreans might be executed after their repatriation. (PHOTO: REUTERS/KIM HONG-JI)

********

Việt Nam trong danh sách hạn chế hoặc thù nghịch với tôn giáo.

( VOA- 05 Oct, 2017) Việt Nam nằm trong danh sách 10 quốc gia hoặc kiểm soát chặt chẽ đối với những định chế tôn giáo hoặc thực sự thù nghịch đối với tôn giáo, theo một phúc trình của Trung tâm Nghiên cứu Pew có trụ sở tại Washington vừa công bố.

Trong danh sách, ngoài Việt Nam còn có Trung Quốc, Cuba, Triều Tiên và một vài nước Cộng hòa thuộc Xô Viết cũ.

Theo Pew, tại các nước này, “chính phủ tìm cách kiểm soát việc hành đạo, việc thể hiện tín ngưỡng nơi công cộng và kiểm soát hoạt động chính trị của những tổ chức tôn giáo.”

Vẫn theo cuộc khảo sát của Pew, hầu hết 43 nước có quốc giáo đều ở Trung Đông và Bắc Phi với đa số theo Hồi Giáo.

Cứ 5 nước thì có hơn 1 nước có quốc giáo chính thức, đa số là những nước Hồi Giáo. Tỷ lệ các nước có một tôn giáo được tôn sùng là 1/5. more “XãHộiChủNghĩa Việt-Nam trong danh sách những quốc-gia hạn chế hoặc thù nghịch với Tôn-giáo..!|Top 10 Non-Religious Countries Hostile to Christians!!”