ThankYou / CámƠn/ Merci *RIO* Goodbye – Tạm biệt – Au Revoir RIO …!

Thế Vận Hội  * Pháo Bông Báo Lễ BếMạc * Rio 2016 

 Vào ngày 21 tháng 8 năm 2016 20:00-22:50 BST, tại sân vận động Maracana ở Rio de Janeiro, Thế Vận Hội mùa hè năm 2016 đã được chính thức bế mạc bằng những màn pháo bông  hoành-tráng và mỹ-thuật. 

Theo truyền thống, lá cờ TVH cũng đã được trao lại từ tay Thi-trưởng Janeiro mayor Eduardo Paes đến tay nữ Thị-trưởng Tokyo, Bà Yuriko Koike (nguyên là cựu bộ trưởng Bộ Quốc phòng Nhật Bản) . Tokyo sẽ là thành phố đảm nhận việc tổ chức Thế Vận Hội  mùa Hè kế tiếp, vào năm 2020. 

Vào dịp Lễ Bế Mạc, các vận-động-viên sẽ cùng nhau diễn hành một lần cuối  ở sân vận động Maracana với những tấm huy-chương đã được trao tặng. Một bài phát biểu Lễ Bế Mạc sẽ do Chủ tịch IOC, Ông Thomas Bach và người đứng đầu các tổ chức của Carlos Arthur Nuzman Games đọc tuyên bố.

Ngọn lửa Olympic sẽ được tắt đi, và sẽ được thắp sáng trở lại tại Pyeongchang trong buổi lễ khai mạc Thế Vận Hội mùa Đông 2018.

VT Magazine
21-08-2016

La cérémonie de clôture des Jeux olympiques d’été de 2016 débute le au stade Maracanã à Rio de Janeiro au Brésil à19 h 30 BRT.

The closing ceremony of the 2016 Summer Olympics was held on 21 August 2016 from 20:00 to 22:50 BRT at the Maracanã Stadium, Rio de Janeiro.

As per traditional protocol, the ceremony featured cultural presentations from Brazil and Japan, as well as closing remarks by International Olympic Committee president Thomas Bach and the leader of the Games’ organizing committee Carlos Arthur Nuzman, the official handover of the Olympic flag from Rio de Janeiro mayor Eduardo Paes to Tokyo governor Yuriko Koike, whose city will play host to the 2020 Summer Olympics, and the extinguishing of the Olympic flame.

Rio Olympics 2016 Comes To An End With Spectacular Closing Ceremony


Brazilian model Izabel Goulart performs during the closing ceremony

Rio Olympics 2016 Comes To An End With Spectacular Closing Ceremony