Biểu tình ‘Bảo vệ người Việt tị nạn’ tại Little Saigon !? Cả 3 đời tổng thống Bill Clinton, Bush & Obama đã luôn muốn điều đình với CSVN về vấn đề nầy | Những tờ báo thiên tả gọi đây là hiệp ước “bảo vệ những công dân VN ! Trước đó, Mỹ không thể trục xuất người Việt nào, vì CSVN thường từ chối cấp giấy …

Mấy ngày hôm nay các báo chí truyền thông nhất là của một số đài Radio, TV và tờ báo Việt Ngữ đã đăng tải nhiều tin tức về vấn đề trục xuất dân tị nạn làm xôn xao cả cộng đồng người Việt trên đất Mỹ.
Có một vài điểm cần phải nhắc lại và thêm vào để đầy đủ hơn:
Trước hết là phải nói dự luật trục xuất tất cả những người phạm pháp về VN đã được tổng thống Bill Clinton đưa ra …

more “Biểu tình ‘Bảo vệ người Việt tị nạn’ tại Little Saigon !? Cả 3 đời tổng thống Bill Clinton, Bush & Obama đã luôn muốn điều đình với CSVN về vấn đề nầy | Những tờ báo thiên tả gọi đây là hiệp ước “bảo vệ những công dân VN ! Trước đó, Mỹ không thể trục xuất người Việt nào, vì CSVN thường từ chối cấp giấy …”

Bác sĩ hoảng hốt khi bệnh nhân đang điều trị tim thì ho ra cả phổi! |Man, 36, coughing up part of his LUNG as he is treated !| University of California San Francisco Medical Center …

Man, 36, rushed to hospital with heart problems coughs up part of his lung…
*******

Man, 36, coughing up part of his LUNG as he is treated by docs for heart failure…

A MAN who went into hospital with heart problems ended up literally coughing up a lung. The 36-year-old was admitted to University of California San Francisco Medical Center with heart failure….

Image result for The man has been rushed to university of california san francisco

Bác sĩ hoảng hốt khi bệnh nhân đang điều trị tim thì ho ra cả phổi.

more “Bác sĩ hoảng hốt khi bệnh nhân đang điều trị tim thì ho ra cả phổi! |Man, 36, coughing up part of his LUNG as he is treated !| University of California San Francisco Medical Center …”

Cảnh Báo: Thuốc ‘làm từ thịt người’ của Trung Cộng!- Sự Thật đáng sợ về loại thuốc làm từ thịt người của Trung Quốc !!|Cận cảnh: Thuốc Thịt Người TQ kinh hãi..|Danger Alert: Chinese drugs made with human flesh!

SON (The Standards Organisation of Nigeria) vows to protect Nigerians from consuming Chinese drugs made with human flesh !

The agency has been directed to warn Nigerinans about the inherent dangers of
patronising drugs imported from China.
Image result for antibiotic use in developing countriesImage result for substandard goods in nigeria
The Standards Organisation of Nigeria (SON) has expressed its commitment towards protecting Nigerians against the possibility of Chinese drugs reported to be made with human flesh flooding the country ….

————————-

Bộ Y tế CSVN cảnh báo thuốc ‘làm từ thịt người’ của Trung Cộng! | SBTN/09 -11, 2018| Huy Lam

Bộ Y tế CSVN vừa lên tiếng khuyến cáo người dân không mua bán các sản phẩm thuốc “làm từ thịt người” được cho là có xuất xứ từ Trung Cộng. more “Cảnh Báo: Thuốc ‘làm từ thịt người’ của Trung Cộng!- Sự Thật đáng sợ về loại thuốc làm từ thịt người của Trung Quốc !!|Cận cảnh: Thuốc Thịt Người TQ kinh hãi..|Danger Alert: Chinese drugs made with human flesh!”

Dân Mỹ Ủng Hộ Tổng Thống Trump Trừng Phạt Bắc Kinh ! – Chiến thắng lớn nhất của ông Trump là …What should Asia expect from Trump after the US midterms?

What should Asia expect from Trump after the US midterms?

The US president is likely to pursue deals with China and North Korea which the Democrats are likely to back.

Much like the rest of the world, Asian countries carefully watched the US midterm elections, anxious about how its outcome would affect US foreign policy. Although the Democrats taking the House of Representatives prompted much speculation about a congressional gridlock, this is unlikely to influence the policy direction President Donald Trump has pursued on Asia….
Following the midterm election trade policy continuity in Asia, with the grudging support of House Democrats, is likely, writes Feingold [Reuters]

———-

Dân Mỹ Ủng Hộ Tổng Thống Trump Trừng Phạt Bắc Kinh.

Nguyễn Quang Duy

Cuộc bầu cử giữa kỳ vừa qua Tổng Thống Trump và đảng Dân Chủ đều tuyên bố thắng cử, cẩn thận phân tích sẽ thấy rõ điều đó thực sự đã xảy ra.

more “Dân Mỹ Ủng Hộ Tổng Thống Trump Trừng Phạt Bắc Kinh ! – Chiến thắng lớn nhất của ông Trump là …What should Asia expect from Trump after the US midterms?”

Đức Giáo Hoàng tiếp Phó Thủ Tướng Trương Hòa Bình| Cộng-sản Việt Nam đang có tham vọng đen tối !…| Hơn 10 người của chính phủ Việt Nam đến thăm Tòa Thánh. (Xem: video, hình ảnh & bài viết).

 

ĐGH tiếp Phó Thủ Tướng Trương Hòa Bình | 21-10-2018| vaticannews.va

Sáng 21-10-2018, ĐTC đã tiếp kiến Phó Thủ tướng thường trực của chính phủ Việt Nam, Ông Trương Hòa Bình, hướng dẫn phái đoàn chính phủ gồm hơn 10 người đến thăm Tòa Thánh.

ĐGH tiếp Phó Thủ Tướng Trương Hòa Bình

*****************

Lời bàn: 
Phó Thủ Tướng Cộng Sản Việt Nam Trương Hòa Bình đã đến Vatican để xin được yết kiến với Đức Giáo Hoàng Phanxicô. Chuyến đi này hầu xin có sự quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Vatican.
Sau khi Trung Quốc đã sự thoả hiệp với Vatican hồi tháng qua với sự nhượng bộ của Tòa thánh, đồng ý chấp nhận quyền bổ nhiệm Giám-mục và Linh-mục của nhà nước cộng sản Trung Quốc, Việt Nam cũng  vội vàng bắt chước quan thầy để muốn có được sự quan hệ tương tự, hầu để có nhiều quyền lực kiểm soát đạo Công-giáo tại VN, thể như: muốn phong chức linh mục, giám mục, soeur nữ tu, … đều phải thông qua Ban Tôn Giáo hoặc do Ban Tôn Giáo chỉ định.
Đơn giản, bọn cầm quyền Cộng-sản Việt Nam đang có tham vọng đen tối rằng trong tương lai, Công-giáo tại VN sẽ hoàn toàn trở thành “quốc doanh” ..!

more “Đức Giáo Hoàng tiếp Phó Thủ Tướng Trương Hòa Bình| Cộng-sản Việt Nam đang có tham vọng đen tối !…| Hơn 10 người của chính phủ Việt Nam đến thăm Tòa Thánh. (Xem: video, hình ảnh & bài viết).”

Những khoảnh khắc ‘Dựng lại Cờ Vàng Ba Sọc Đỏ thắm dòng máu người con Việt Nam’| Người Việt Hải ngoại hạ cờ Trung Cộng, xé cờ Việt Cộng – Dựng lại Cờ Vàng chính nghĩa| Cờ Vàng tung bay trên bầu trời Paris! Kentwood, Michigan! Các trường học…|San Jose chính thức cấm treo cờ đỏ sao vàng!

Montréal, Canada:
Cờ vàng tung bay trên cao, kiêu hãnh sánh vai cùng những lá Quốc-kỳ nước bạn
Marche aux Puce
*******
Hoan hô người Việt hải ngoại hạ cờ Trung Cộng, xé cờ Việt Cộng 
Dựng lại Cờ Vàng Chính nghĩa

more “Những khoảnh khắc ‘Dựng lại Cờ Vàng Ba Sọc Đỏ thắm dòng máu người con Việt Nam’| Người Việt Hải ngoại hạ cờ Trung Cộng, xé cờ Việt Cộng – Dựng lại Cờ Vàng chính nghĩa| Cờ Vàng tung bay trên bầu trời Paris! Kentwood, Michigan! Các trường học…|San Jose chính thức cấm treo cờ đỏ sao vàng!”

Trung Quốc đối mặt với 2 lựa chọn ngặt nghèo trước Donald Trump !|Tổng Thống Mỹ Donald Trump Tung Đòn Chưa Từng Thấy Với Trung Quốc!!| Việt Nam bị Trung Quốc biến thành “bia đỡ đạn” trong cuộc chiến thương mại với Hoa Kỳ?! Chiến tranh thương mại Mỹ – Trung bùng phát có thể làm sụp đổ …D.Trump dồn thêm đòn hiểm, Trung Quốc lập tức lãnh đủ!!

Khi Tổng thống một cường quốc là một doanh-nhân thành đạt, thì Ngài ấy không cần dùng đạn dượt để gây chiến tranh, hạ đối thủ!
Vị doanh-nhân khôn ngoan ấy đã dùng chiến-lược thương-mại & kinh-tế làm vũ-khí,  an toàn đánh bại đối phương!…
Vị doanh-nhân tài ba ấy là: Tổng thống Mỹ, Donald Trump. 

12-Jul-2018
VT Magazine – NBN

*******

Trung Quốc đối mặt với 2 lựa chọn ngặt nghèo trước Donald Trump

Bắc Kinh đang phải đối mặt trước sự lựa chọn khó khăn giữa một cuộc xuống nước muối mặt với một cuộc xung đột kinh tế nguy hiểm với Hoa Kỳ.
Giáo sư Min Xinpei (Bùi Mẫn Hân) ngày 9/7 có bài phân tích về …

more “Trung Quốc đối mặt với 2 lựa chọn ngặt nghèo trước Donald Trump !|Tổng Thống Mỹ Donald Trump Tung Đòn Chưa Từng Thấy Với Trung Quốc!!| Việt Nam bị Trung Quốc biến thành “bia đỡ đạn” trong cuộc chiến thương mại với Hoa Kỳ?! Chiến tranh thương mại Mỹ – Trung bùng phát có thể làm sụp đổ …D.Trump dồn thêm đòn hiểm, Trung Quốc lập tức lãnh đủ!!”

Trùm DLV- Việt-cộng nằm vùng Huỳnh Thùy Dung; Đã phát biểu nặng nề về dân tộc Việt Nam như thế nào ??!Hội thảo vấn đề của cô Dung Huynh và luật Magnitsky |Vì sao sẽ bị đuổi học và trục xuất khỏi Canada?| Lê Diệp Kiều Trang, Việt-cộng nằm vùng tại Facebook đang xóa tài khoản..| Huỳnh Ngọc Mai nữ cán bộ Cộng-sản nằm vùng đặt chân lên đất Mỹ..|Người Việt Hải Ngoại đã ra tay, con cháu Việt cộng hết đường sống!

Con người Cộng-sản vô thần, lấy gian xảo, lừa lọc, mị mạ làm bản chất …
Trong lòng họ luôn lâm râm câu  thần chú đầy thủ-đoạn bất nhân của lãnh tụ HCM:
“Vì lợi ích mười năm trồng cây, Vì lợi ích trăm năm trồng người”
Cho nên, chúng luôn manh nha, tìm cách.. thẩy những hạt giống cộng-sản trá hình ra hải-ngoại dưới những dạng:
– Văn-công ca-sĩ;
– Du-học-sinh;
– Sư quốc-doanh; Nhà kinh doanh, đầu tư;
– Một số Nhà Tranh Đấu nhìn khá tròn trịa hồng hào mạnh khỏe;
– Các nhân vật làm ‘Livestream’ không nguồn gốc;
– Đảng viên cộng-sản theo diện đoàn-tụ, diện công-nhân, ô-sin … vv

hòng nhuộm đỏ kế hoạch 100 năm trồng người, làm ô-nhiểm tư tưởng và chí-khí của người Việt Quốc gia chúng ta ở Hải ngoại…

100 năm trồng người!
Dưới mắt Hồ Chí Minh gốc Trung-hoa, con người cũng chỉ là những thực vật, cây cỏ, cắm đâu, đứng yên đó, ngoan ngoản lớn, và chờ đợi.. được sai khiến … phục-vụ Đảng…
VT Magazine – NBN
03-Jul-2018 

 

Trùm DLV- Việt cộng nằm vùng Huỳnh Thùy Dung là ai?
Vì sao sẽ bị đuổi học và trục xuất khỏi Canada?

Cô gái người gốc Nha Trang này là du học sinh hiện đang sống tại thành phố Mississauga, thuộc tỉnh bang Ontario, Canada. Cô..
more “Trùm DLV- Việt-cộng nằm vùng Huỳnh Thùy Dung; Đã phát biểu nặng nề về dân tộc Việt Nam như thế nào ??!Hội thảo vấn đề của cô Dung Huynh và luật Magnitsky |Vì sao sẽ bị đuổi học và trục xuất khỏi Canada?| Lê Diệp Kiều Trang, Việt-cộng nằm vùng tại Facebook đang xóa tài khoản..| Huỳnh Ngọc Mai nữ cán bộ Cộng-sản nằm vùng đặt chân lên đất Mỹ..|Người Việt Hải Ngoại đã ra tay, con cháu Việt cộng hết đường sống!”

17/06/2018 *Biểu tình kiểu mới sẽ lan rộng* TRỰC TIẾP, Sáng 17/6, Giáo Phận Vinh tuần hành phản đối dự luật đặc khu và an ninh mạng| Dân Công-giáo ở Hà Tĩnh đoàn kết & trật tự, cùng xuống đường phản đối dự luật đặc khu |Hàng ngàn người Giáo xứ Song Ngọc…với sự dẫn đầu của Linh-mục Nguyễn Đình Thục.

TRỰC TIẾP, Sáng 17/6,
Giáo Phận Vinh tuần hành phản đối dự luật đặc khu và an ninh mạng

Ngày 17/06 Giáo Hạt Văn Hạnh long trọng tổ chức thánh lễ cầu nguyện cho Quốc Thái Dân An và phản đối hai điều luật : luật Đặc Khu , và luật An Ninh Mạng . trước sự an nguy của đất nước , trước sự tồn vong của dân tộc , không ai ai mà không lo lắng , trứơc hoạ mất nứơc.nước mất thì nhà tan

Sáng ngày 17/6:
Hàng ngàn người Giáo xứ Song Ngọc biểu tình đồng hành cùng dân tộc
Sáng ngày 17-6 hàng ngàn người dân giáo xứ Song Ngọc đã tuần hành biểu tình phản đối luật đặc khu và luật an ninh mạng…
Với sự dẫn đầu của linh mục khả ái Nguyễn Đình Thục – người dân đã hiên ngang lên tiếng trước mối họa mất nước…

more “17/06/2018 *Biểu tình kiểu mới sẽ lan rộng* TRỰC TIẾP, Sáng 17/6, Giáo Phận Vinh tuần hành phản đối dự luật đặc khu và an ninh mạng| Dân Công-giáo ở Hà Tĩnh đoàn kết & trật tự, cùng xuống đường phản đối dự luật đặc khu |Hàng ngàn người Giáo xứ Song Ngọc…với sự dẫn đầu của Linh-mục Nguyễn Đình Thục.”

GIÁO XỨ SONG NGỌC Biểu Tình! |Âm Mưu Bán Nước 3 Đặc Khu 99 Năm| Nguy cơ an ninh khi lập đặc khu cho thuê 99 năm| Bấm nút là Bán Nước !! Ng.Tấn Dũng tố Ng. P.Trọng cho thuê 3 Đặc khu 99 năm theo thỏa thuận Thành Đô 2020 | Cho thuê đất 99 năm: Đại họa cho muôn đời con cháu!!…  

       Tin NÓNG:

Giáo Xứ Song Ngọc phản đối việc cho TC thuê đất 99 năm để lập đặc khu
07h00 ngày 03.06.2018 Linh mục Nguyễn Đình Thục và bà con giáo xứ Song Ngọc tập trung tại nhà thờ để phản đối nhà cầm quyền lập các Đặc khu kinh tế, cho Tàu thuê đất 99 năm. 

“Tôi và giáo xứ Song Ngọc chúng tôi đồng lòng phản đối chính phủ cho Trung quốc thuê đất lập đặc khu kinh tế!” – Linh Mục Nguyễn Đình Thục
~~~~~~~~~~

Sáng Chúa Nhật 03.06.2018 sau khi kết thúc Đại lễ Mình và Máu Chúa Kitô, linh mục G.B Nguyễn Đình Thục, chánh xứ Song Ngọc thuộc Giáo phận Vinh cùng đông đảo giáo hữu đã ra mặt tiền nhà thờ đồng loạt giơ cao bảng hiệu với dòng chữ: “Chúng tôi phản đối cho Trung Quốc thuê đất lập đặc khu.”

Đây là hành động phản kháng của người dân trước việc Quốc hội dự định biểu quyết cho Trung Quốc thuê đất với thời gian lên đến 99 năm để thành lập 3 đặc khu gồm: Vân Đồn, Phú Quốc và Bắc Vân Phong.

FB Tin Mừng Cho Người Nghèo
Nguồn hình: LM Nguyễn Đình Thục






Cha Gioan.B Nguyễn Đình Thục và bà con giáo dân xứ Song Ngọc,
Giáo phận Vinh bày tỏ chính kiến

****

Âm Mưu Bán Nước 3 Đặc Khu 99 Năm (JB NGUYỄN HỮU VINH)


********

Cho thuê đất đặc khu kinh tế 99 năm – Chuyện bấm nút của ĐBQH Nguyễn Minh Thuyết | Thời sự & Giải trí

… Ngay sau khi 486 Đại biểu quốc hội bấm nút thông qua “chính sách” này của đảng nhà nước Việt Nam, đội lốt các “nhà đầu tư”, người Trung Quốc sẽ tràn ngập 3 “đặc khu” này, rồi lưu trú, sinh con đẻ cái, thiết lập bang hội, chi bộ đảng cộng sản TQ … liên tục trong tận … 99 năm, mà không có một điều luật nào khác của Việt Nam có thể ngăn cản nổi. Rồi khi xảy ra tranh chấp, tàu chiến TQ sẽ đàng hoàng áp sát 3 đặc khu “để bảo vệ cho công dân TQ”…

Việc này không chỉ củng cố thêm cho tuyên bố lãnh thổ của Trung Quốc trên toàn biển Đông, mà còn như giúp Trung Quốc lập ra 3 “siêu tiền đồn” trên đất Việt Nam, để “canh gác”, án ngữ, cho vùng lãnh thổ mới – là vùng biển Đông trong “đường lưỡi bò liền nét”. …. 

more “GIÁO XỨ SONG NGỌC Biểu Tình! |Âm Mưu Bán Nước 3 Đặc Khu 99 Năm| Nguy cơ an ninh khi lập đặc khu cho thuê 99 năm| Bấm nút là Bán Nước !! Ng.Tấn Dũng tố Ng. P.Trọng cho thuê 3 Đặc khu 99 năm theo thỏa thuận Thành Đô 2020 | Cho thuê đất 99 năm: Đại họa cho muôn đời con cháu!!…  “

Nguyễn Phú Trọng BUỒN RẦU khi đến Pháp không có bóng của Cờ Đỏ! ..giật nảy mình khi thấy Cờ Vàng tự do tung bay trên đất Pháp.. Nguyễn Phú Trọng bị T. Thống Pháp chê nhục nhã khi đến Paris! *Biểu tình phản đối Nguyễn Phú Trọng tại Paris !!

Nguyễn Phú Trọng BUỒN RẦU khi đến Pháp
không có bóng của Cờ Đỏ ra đón mà toàn Cờ Vàng của VNCH
– Người hướng dẫn phim đoạn: Phạm Văn Thành


Paris biểu tình chống Trung cộng xâm lược VN và lên án csvn bán nước

Biểu tình chống tổng bí thư Việt Cộng Nguyễn Phú Trọng qua Pháp ăn xin.
more “Nguyễn Phú Trọng BUỒN RẦU khi đến Pháp không có bóng của Cờ Đỏ! ..giật nảy mình khi thấy Cờ Vàng tự do tung bay trên đất Pháp.. Nguyễn Phú Trọng bị T. Thống Pháp chê nhục nhã khi đến Paris! *Biểu tình phản đối Nguyễn Phú Trọng tại Paris !!”

Đoàn biểu diễn Hoài Linh-Phi Nhung bị rừng Cờ Vàng bao vây khi sang Tây Úc làm Văn-công cho Việt-cộng! Biểu Tình Phản Đối Phi Nhung & Hoài Linh và Đoàn VĂN CÔNG CỘNG SẢN tại Tây Úc | Sydney/Nineveh Reception Endensor Park …

Thông Báo – Về việc Văn Công csVN trình diễn tại Sydney

*******

 Vào ngày 26 tháng 5 năm 2017, người Việt tại Úc đã có một cuộc biểu tình chống văn nô phản bội VNCH, ngày nay đã làm tay sai cho Việt Cộng là Hoài Linh và Phi Nhung. Bè lũ văn nô vì đồng tiền dơ bẫn mà sẵn sàng bán đứng tất cả. -28-05-2017 / vietbf.com.

BIỂU TÌNH PHẢN ĐỐI ĐOÀN VĂN CÔNG CỘNG SẢN 26/05/2017
Đồng hương người Việt tại Sydney biểu tình phản đối đoàn văn-công
cộng sản đến trình diễn tại Nineveh Reception Endensor Park.

27/05/2017 => Nghệ Sĩ Hoài Linh sang Úc biểu diễn tuyên truyền
nhưng bị người dân phản đối quyết liệt !!
.

27/05/2017 => Cờ Vàng 3 Sọc Đỏ bủa vây đoàn biểu diễn
Hoài Linh-Phi Nhung vì làm văn công cho Cộng Sản ở Sydney-Úc.

Xem Thêm:

24-Nov-2016 => Lễ Tạ Ơn tại Hoa-kỳ: Tổng thống Obama xá tội cho gà tây lần cuối cùng tại Nhà Trắng / Barack Obama pardons ‘Thanksgiving Turkeys’ one Last time…

President Obama’s Final Turkey Pardon

Theo truyền thống thường niên tại Nhà Trắng, ông Obama ngày hôm qua đã xá tội cho gà tây. Đây là lần xá tội cuối cùng sau 8 năm của ông Obama tại Nhà Trắng.

Với nhiều người dân Mỹ, lễ Tạ Ơn là một dịp quan trọng để ….  (xin đọc tiếp bên dưới)

Tổng thống Obama xá tội cho gà tây lần cuối cùng tại Nhà Trắng - Ảnh 1.

President Barack Obama and nephews Austin and Aaron Robinson watch the National Thanksgiving Turkey, Tater, flap during the pardon of the National Thanksgiving Turkey ceremony in the Rose Garden of the White House, Nov. 23, 2016
President Barack Obama and nephews Austin and Aaron Robinson watch the National Thanksgiving Turkey, Tater, flap during the pardon of the National Thanksgiving Turkey ceremony in the Rose Garden of the White House, Nov. 23, 2016. (Official White House Photo by Chuck Kennedy)

President Barack Obama on Wednesday will pardon at least one Turkey before Thanksgiving—his last time participating in the long-held White House tradition before his term is over.
President will pardon the National Thanksgiving Turkey in a ceremony in the Rose Garden.

The annual presidential turkey pardon has been going on since 1947. This year’s official pardoning ceremony, the 69th anniversary of the National Thanksgiving, is slated to begin Wednesday at about 2:45 p.m. ET.

Obama plans to designate one turkey as the National Thanksgiving Turkey and then send the two birds to Virginia Tech, where they will carry out the rest of their lives.

Last year, Obama pardoned two twin male turkeys named Honest and Abe.

https://billmullins.files.wordpress.com/2011/11/image35.png?resize=294%2C190

President Obama’s Final Turkey Pardon

NOVEMBER 23, 2016 AT 10:03 AM ET- whitehouse.gov


Tomorrow is one of the best days of the year to be an American. It’s a day to count our blessings, spend time with the ones we love, and enjoy some good food and some great company. But it’s also one of the worst days of the year to be a turkey. They don’t have it so good.

President Barack Obama
______________________________________________________

This Thursday, friends and families across the United States will gather to give thanks, spend time with loved ones and enjoy a festive meal. But before the First Family sits down to their Thanksgiving dinner, President Obama will continue a long-cherished White House tradition and pardon the final turkey of his presidency.

Since 1947, the chairman of the National Turkey Federation has presented a turkey to the President of the United States, who grants a pardon to the bird.

While only one can be named the National Thanksgiving Turkey, both lucky birds will be sent to their new home at Virginia Tech where they will be cared for by veterinarians and students of Virginia Tech’s Animal and Poultry Sciences Department at “Gobbler’s Rest” in Blacksburg, Virginia.

President Obama Pardons the National Thanksgiving

And it is my great privilege — well, it’s my privilege — actually, let’s just say it’s my job — to grant them clemency this afternoon. As I do, I want to take a moment to recognize the brave turkeys who weren’t so lucky, who didn’t get to ride the gravy train to freedom — who met their fate with courage and sacrifice — and proved that they weren’t chicken.

President Obama, November 23, 2016
https://i2.wp.com/3.bp.blogspot.com/_G6ZiAzQOqIE/Sw3zNrq5aII/AAAAAAAACqg/W1R8aR03_qA/s400/6a00e54fccb6d2883401053613deab970c-800wi.jpg?resize=215%2C150
—————–

Theo truyền thống thường niên tại Nhà Trắng, ông Obama ngày hôm qua đã xá tội cho gà tây. Đây là lần xá tội cuối cùng sau 8 năm của ông Obama tại Nhà Trắng.

10:42 24/11/2016 – Trí thức Trẻ

 Với nhiều người dân Mỹ, lễ Tạ Ơn là một dịp quan trọng để những người thân trong gia đình có thể quây quần bên nhau, mong mọi điều tốt lành trong năm mới. Theo AFP trích lời Tổng thống Barack Obama, “sau một mùa tranh cử kéo dài, cuối cùng sự chú ý cũng được chuyển từ các lá phiếu sang những con gà”.

Và đã thành thông lệ, mỗi năm tại Nhà Trắng đều diễn ra nghi thức “xá tội” cho gà tây. Năm nay, hai chú gà được xá tội có tên Tater và Tot đến từ phía tây bắc bang Iowa. Nghi thức được diễn ra tại Vườn Hồng của Nhà Trắng. Theo đó, Tater được dùng để dự phòng trong trường hợp xảy ra vấn đề với Tot.

Ông Obama tuyên bố trước đám đông trong buổi lễ ân xá: “Tôi muốn dành một phút để ca ngợi hai chú gà tây dũng cảm không may mắn. Chúng bỏ lỡ chuyến tàu cơ hội đến tự do nhưng đã đương đầu với số phận bằng lòng can đảm và sự hy sinh để chứng minh rằng chúng không phải gà”.

“Hãy nhìn xem, bây giờ mọi chuyện không đến nỗi quá tệ. Được rồi, xin chúc mừng”, Tổng thống Mỹ phát biểu trước toàn thể mọi người sau khi ân xá cho Tot xong.

Theo đó, đây sẽ là lần cuối cùng ông Obama có thể thực hiện nghi lễ xá tội cho gà tây tại Nhà Trắng, trước khi kết thúc nhiệm kỳ của mình vào ngày 20/1/2017. Tuy nhiên, buổi lễ Tạ Ơn năm nay không có sự xuất hiện của Sasha và Malia, thay vào đó là hai người cháu trai Austin và Aaron Robinson.

Truyền thống tổng thống Mỹ xá tội cho gà tây vào Lễ Tạ ơn bắt đầu từ năm 1947, dưới thời tổng thống Harry Truman.

Lễ Tạ ơn được tổ chức hàng năm vào thứ 5 cuối cùng của tháng 11.

Năm nay, hai chú gà được xá tội có tên Tater và Tot đến từ phía tây bắc bang Iowa.


Obama xá tội cho gà tây nhân Lễ Tạ ơn

Ông Obama hôm qua xá tội cho hai con gà tây, truyền thống thường niên của Nhà Trắng nhân dịp Lễ Tạ ơn.

Thứ năm, 24/11/2016 | 07:15 GMT+7 – vnExpress.ca

“Lễ Tạ ơn là dịp để sum họp với người thân, cầu mong điều tốt lành. Và sau một mùa tranh cử kéo dài, cuối cùng sự chú ý cũng được chuyển từ các lá phiếu sang những con gà”, AFP dẫn lời Tổng thống Mỹ Barack Obama nói, đồng thời giới thiệu hai con gà tây được xá tội năm nay, Tater và Tot đến từ phía tây bắc bang Iowa.

Ông Obama xá tội cho Tot trong một nghi lễ tại Vườn Hồng của Nhà Trắng. Tater được dùng để dự phòng trong trường hợp xảy ra vấn đề với Tot.

“Tôi muốn dành một phút để ca ngợi hai chú gà tây dũng cảm không may mắn. Chúng bỏ lỡ chuyến tàu cơ hội đến tự do nhưng đã đương đầu với số phận bằng lòng can đảm và sự hy sinh để chứng minh rằng chúng không phải gà”, ông Obama tuyên bố, đám đông hưởng ứng đầy thích thú.

“Hãy nhìn xem, bây giờ mọi chuyện không đến nỗi quá tệ. Được rồi, xin chúc mừng”, Tổng thống Mỹ nói với những người chứng kiến buổi lễ sau khi hoàn thành việc xá tội cho Tot.

Đây là nghi lễ xá tội cho gà tây cuối cùng của Tổng thống Obama tại Nhà Trắng trước thời điểm rời nhiệm sở vào tháng một tới đây. Ông Obama đã dành cơ hội này để nhắc lại một số thành tựu của mình suốt quãng thời gian qua: 6 năm liên tiếp nỗ lực tạo ra việc làm, thị trường chứng khoán Mỹ tăng gấp ba lần, tỷ lệ người dân không có bảo hiểm ở mức thấp nhất trong lịch sử nhờ đạo luật chăm sóc sức khỏe giá cả phải chăng Obamacare…

Hai cô con gái Sasha và Malia năm nay không xuất hiện bên cạnh ông Obama, thay vào đó là hai người cháu trai Austin và Aaron Robinson.

Truyền thống tổng thống Mỹ xá tội cho gà tây vào Lễ Tạ ơn bắt đầu từ năm 1947, dưới thời tổng thống Harry Truman, theo Nhà Trắng. Lễ Tạ ơn được tổ chức hàng năm vào thứ 5 cuối cùng của tháng 11.

——-

Ngày 23.11, Barack Obama vừa xá tội cho con gà tây cuối cùng với tư cách là tổng thống Mỹ 

ong obama xa toi ga tay lan cuoi cung o nha trang hinh anh 1

Ông Obama sẽ hết nhiệm kỳ vào tháng 1.2017 và ông tuyên bố vẫn sẽ
thực hiện truyền thống này sau khi hết nhiệm kỳ.

ong obama xa toi ga tay lan cuoi cung o nha trang hinh anh 2


Thứ Năm, ngày 24/11/2016 13:55 PM (GMT+7) – danviet/Reuters

 Lễ xá tội gà tây năm nay thiếu vắng sự xuất hiện của hai cô con gái Malia và Sasha của Tổng thống Mỹ.

Ngày 23.11, Barack Obama vừa xá tội cho con gà tây cuối cùng với tư cách là tổng thống Mỹ, Reuters đưa tin.

Ông Obama sẽ hết nhiệm kỳ vào tháng 1.2017 và ông tuyên bố vẫn sẽ thực hiện truyền thống này sau khi hết nhiệm kỳ. Nghi lễ xá tội cho gà tây thường diễn ra trước kỳ nghỉ Lễ Tạ ơn, dịp nhiều người Mỹ ăn mừng với một bữa tối gà tây.

Hai con gái của ông, Malia và Sasha, thường thực hiện nghi lễ này cùng cha mẹ. Nhưng năm nay thì không, theo Reuters.

“Lễ Tạ Ơn vừa là một kỳ nghỉ gia đình, vừa là một kỳ nghỉ quốc gia. Vì vậy, trong 7 năm qua, tôi đã thiết lập một truyền thống khác: trêu chọc những cô con gái của tôi với những trò đùa về gà tây “, Obama nói.

“Năm nay, chúng đã không sắp xếp được lịch trình”, ông giải thích sự vắng mặt của hai con gái.

Thay vào đó, Tổng thống Mỹ tham gia lễ xá tội gà tây cùng với 2 cậu  cháu trai của ông.

Sau khi kết thúc bài phát biểu, Tổng thống Obama đã “chúc phúc” con gà tây nặng 18 kg đến từ bang Iowa, “ban” cho nó cuộc sống lâu dài và tha cho nó khỏi việc xuất hiện trên bàn ăn tối của người Mỹ.

Lễ Tạ ơn (Thanksgiving) là một ngày lễ hàng năm được tổ chức vào ngày thứ 5 lần thứ 4 của tháng 11. Năm nay, Lễ Tạ ơn rơi vào ngày 24.11. Ngay sau Lễ Tạ ơn sẽ là ngày mua sắm Thứ Sáu Đen (Black Friday), được coi là ngày mở đầu cho mùa mua sắm tấp nập nhất ở Mỹ.

https://i2.wp.com/patriotden.com/fotki/thanksgiving/thanksgiving11.gif?resize=340%2C217