Jan 12, 2017 – Vietnam’s Communist Party chief in Beijing, China – Nguyễn Phú Trọng đi thăm Trung Quốc …

Chinese President Xi Jinping met with
the visiting general secretary of Vietnam’s Communist Party Nguyen Phu Trong
in Beijing,

vowing to deepen diplomatic relations between the two countries.

Party leader arrives in Beijing, beginning official visit to China. 

Beijing (VNA) General Secretary of the Communist Party of Vietnam Central Committee Nguyen Phu Trong and a high-ranking delegation of Vietnam arrived in Beijing on January 12 afternoon (local time), beginning their official visit to China at the invitation of General Secretary of the Communist Party of China Central Committee and President Xi Jinping.

The Vietnamese Party leader and his entourage were welcomed at the Beijing International Airport by Song Tao, Head.. to read more about …

(Scroll down for pictures )

********

Nguyễn Phú Trọng đi cống Bắc Kinh,
chính trường Việt Nam sẽ ra sao sau chuyến đi này?

Nguyễn Phú Trọng bị ép phải nghỉ hưu sớm trước Tết Nguyên Đán

**********

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng lên đường thăm Trung Quốc

 

08:17 12/01/2017 – zing.vn

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng cùng đoàn đại biểu đã rời Hà Nội để bắt đầu chuyến thăm chính thức Trung Quốc từ ngày 12-15/1.

Nhận lời mời của Tổng bí thư Ban Chấp hành Trung ương đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, sáng 12/1, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã rời Hà Nội đi thăm chính thức Trung Quốc.

Ban Đối ngoại Trung ương Đảng cho biết chuyến thăm của Tổng bí thư diễn ra từ ngày 12-15/1.

Tham gia đoàn cùng Tổng bí thư có Trưởng ban Tuyên giáo Trung ương Võ Văn Thưởng; Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh; Bộ trưởng Quốc phòng Ngô Xuân Lịch; Bộ trưởng Công an Tô Lâm…

Tong bi thu Nguyen Phu Trong len duong tham Trung Quoc hinh anh 1
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp đón Tổng bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình khi ông tới thăm Việt Nam tháng 11/2015. Ảnh: Minh Hoàng.

Chuyến thăm diễn ra trước thềm kỷ niệm 67 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai quốc gia cũng như vào thời điểm nhân dân hai nước đang cùng chuẩn bị đón Tết Đinh Dậu.

Đây là chuyến thăm Trung Quốc đầu tiên của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng sau Đại hội 12 của Đảng ta. Chuyến đi nhằm tiếp tục đưa quan hệ Việt – Trung phát triển lành mạnh, ổn định vì lợi ích của nhân dân hai nước, vì hòa bình, thịnh vượng của khu vực và thế giới.

Trong cuộc gặp gỡ báo chí đầu năm 2017, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh nói rằng chuyến thăm này của Tổng bí thư sẽ mở ra một năm có nhiều cuộc viếng thăm lẫn nhau giữa lãnh đạo hai bên.

Tháng 11/2015, Tổng bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân đã có chuyến công du tới Hà Nội.

 

china rolls out the red carpet for vietnamese party leader hinh 1
General Secretary Nguyen Phu Trong and his entourage arrive at Beijing International Airport mid-day January 12 for the start of a 4-day official visit at the invitation of Chinese President Xi Jinping.

china rolls out the red carpet for vietnamese party leader hinh 2
General Secretary Nguyen Phu Trong receives the red-carpet treatment as he descends
from his jet onto the tarmac.


A Chinese child presents flowers to Party General Secretary Nguyen Phu Trong
at the Beijing International Airport
(Photo: VNA)

china rolls out the red carpet for vietnamese party leader hinh 7
Chinese honour guard stands to full attention as numerous Chinese and Vietnamese
officials greet the Party Secretary upon his arrival at the Beijing International Airport.